Jeff Crosby — Oh Love, Oh Lord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh Love, Oh Lord" de Jeff Crosby.
Letra
I’m forgetting what she looks like
I remember how it feels
To put the car in jam and leave the good love half refilled
Off that sinking in that chest as I left in heading east
For the dusty roads in Idaho are calling out to me
We would quite prepare together
She became the best of me
And we’re singing songs all night long
Like the birds of pen in trees
Oh, but love had run its course
Once a fire burnt across
Couldn’t keep us warm any more
That’s why I knew I had to go
Oh, love, oh, Lord
Do come in and close the door
I need your bottle to have a drink with me
That’s the least that you could do
After all you’ve put me through
I can’t carry out many nights I couldn’t sleep
Without only you to talk to
Oh-oh
Forgetting what I have clucked
I’m forgetting who I am
And everyone around me
Seems to think «He got a plan»
For your stun make me wonder
As I’m walking down the streets
Seems I can play as your mate
But we don’t look so good to me
Now I get this funny feeling
That you’ve seen the worst of me
You’ve seen me drunk and howl and passing out
Please stand on your back seat
I’ve been trying to be a good man
It’s been years I’ve been lost at sea
Would you come one day on funny clouds
Could you have a drink to me
Oh, love, oh, Lord
Do come in and close the door
I need your bottle to have a drink with me
That’s the least that you could do
After all you’ve put me through
I can’t carry out many nights I couldn’t sleep
Without only you to talk to
Oh-oh
Oh, love, oh, Lord
Come in and close the door
I need your bottle to have a drink with me
That’s the least you could do
After all you’ve put me through
I can’t carry out many nights I’ve waited
I couldn’t tell you how long I’ve waited
I couldn’t tell you how long I’ve waited
For only you to talk to
Tradução da letra
Estou a esquecer - me de como ela é.
Lembro-me de como é.
Para pôr o carro em apuros e deixar o bom amor meio enchido
A afundar-me naquele baú quando saí em direcção a este.
Porque as estradas empoeiradas de Idaho me chamam
Preparávamo-nos juntos.
Ela tornou-se a melhor de mim
And we're singing songs all night long
Como os pássaros da pocilga nas árvores
Oh, mas o amor tinha corrido o seu curso
Uma vez que um fogo ardeu
Não podia manter-nos mais quentes.
Por isso sabia que tinha de ir.
Oh, amor, oh, Senhor
Entre e feche a porta.
Preciso da tua garrafa para beber um copo comigo.
É o mínimo que podes fazer.
Depois de tudo o que me fizeste passar
Não posso levar a cabo muitas noites não conseguia dormir
Sem falar contigo
Oh-oh
Esquecendo-me do que cacei
Estou a esquecer-me de quem sou.
E todos à minha volta
Parece pensar: "ele tem um plano»
Para o teu atordoamento faz-me pensar
Enquanto ando pelas ruas
Parece que posso jogar como teu amigo.
Mas não me parecemos muito bem.
Agora tenho esta sensação engraçada
Que viste o pior de mim
Viste-me bêbado e a uivar e a desmaiar.
Por favor, fique no seu banco de trás.
Tenho tentado ser um bom homem.
Há anos que me perco no mar.
Você viria um dia em nuvens engraçadas
Podes beber um copo comigo?
Oh, amor, oh, Senhor
Entre e feche a porta.
Preciso da tua garrafa para beber um copo comigo.
É o mínimo que podes fazer.
Depois de tudo o que me fizeste passar
Não posso levar a cabo muitas noites não conseguia dormir
Sem falar contigo
Oh-oh
Oh, amor, oh, Senhor
Entra e fecha a porta.
Preciso da tua garrafa para beber um copo comigo.
É o mínimo que podes fazer.
Depois de tudo o que me fizeste passar
Não posso levar a cabo muitas noites que esperei
Não sei dizer quanto tempo esperei.
Não sei dizer quanto tempo esperei.
Para só tu falares