Jeezy — Unforgettable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unforgettable" de Jeezy.
Letra
Let me know, let me know
Oh, let me know, let me know
Let me know
Uh, yeah, this is really one of my dumbest flows ever
I haven’t slept in days and me and my latest girl
Agreed to go our separate ways, so I’m single
Thinking about what we had and missing you
But I ain’t Santa, I got something for these bad bitches too
I mean paparazzi on me, trying not to get caught out
They always seem to catch me with the woman that I brought out
Baby, don’t hold on too long
'Cause that’s how them stories start out
And all the girls that played me, eat your motherfucking heart out
It’s Drizzy, always gone but never hard to find
And since you can’t escape me, do I ever cross your mind
Because all this shit is new to me, I’m learning to behave
And still spending every dollar they encourage me to save
But I’m good, I know that niggas would kill for this lifestyle
I’m looking forward to the memories of right now
Never forgetting from where I came
And no matter where I’m headed, I promise to stay the same
I’m just riding 'round the city with my hood on And my windows down
Ask your girl I’m the realest nigga she been around
I pull up in something new and park it by the haters
And when you get to talking 'bout the greatest
I just really hope that you’ll think of me
I just really hope that you’ll think of me
I just really hope that you’ll think of me
'Cause I’m tryna be unforgettable
This just might be my realest flow ever
When I say fo' life, y’all say forever
It’s hard but it’s fair I told that girl life hurts
The closest your gone get to this is a Pac t-shirt
The name’s Young, baby you know I live that thug life
The good die young so I’m gonna need a thug wife
Yeah, I’m talking his and her firearms
Know our jewelry, probably louder than a car alarm
Yeah, I remember I used to have to sneak the car
Now my insides looking like a Snickers bar
Yeah, I’m talking Caramel leathers
Damn right, so fly I need feathers
You say you sit in them streets so what’s the deal?
Young done everything in the A but fuck chillin'
So welcome to my life, no two days the same
Like for y’all to meet the love of my life, her name’s the game
I’m just riding 'round the city with my hood on And my windows down
Ask your girl I’m the realest nigga she been around
I pull up in something new and park it by the haters
And when you get to talking 'bout the greatest
I just really hope that you’ll think of me
I just really hope that you’ll think of me
I just really hope that you’ll think of me
'Cause I’m tryna be unforgettable
Got my top dropped on this beautiful night
This beautiful night to live my beautiful life
Playas like to cut from my beautiful knife
Just know she right here on my hip, my beautiful wife
Yeah, just when we got a little breath
Unforgettable, ya never forget this
You understand me? Timeless homie, unforgettable
Let me know, let me know
Tradução da letra
Deixa-me saber, deixa-me saber
Diz - me, diz-me.
Depois diz-me.
Sim, este é um dos meus fluxos mais burros de sempre.
Não durmo há dias e eu e a minha última miúda
Concordei em seguir os nossos caminhos separados, por isso sou solteiro.
A pensar no que tivemos e a sentir a tua falta
Mas não sou o Pai Natal, também tenho algo para estas cabras más.
Quero dizer paparazzi em mim, tentando não ser apanhado
Parecem sempre apanhar - me com a mulher que eu trouxe.
Querida, não te aguentes muito.
Porque é assim que as histórias começam
E todas as raparigas que me manipularam, vão-se lixar.
É uma seca, sempre desapareceu, mas nunca é difícil de encontrar.
E como não me podes escapar, alguma vez te ocorreu
Porque toda esta merda é nova para mim, estou a aprender a comportar-me
E ainda gastam todos os dólares que me encorajam a salvar.
Mas eu sou bom, eu sei que os pretos matariam por este estilo de vida
Estou ansioso pelas memórias de agora.
Nunca esquecendo de onde vim
E não importa para onde vou, prometo ficar na mesma.
Ando pela cidade com o capuz e as janelas abertas
Pergunta à tua miúda. sou o preto mais real que ela tem.
Eu entro em algo novo e estaciono junto aos odiadores.
E quando você começa a falar sobre o melhor
Só espero que penses em mim
Só espero que penses em mim
Só espero que penses em mim
'Cause i'm tryn't be unforgettable
Este pode ser o meu fluxo mais real de sempre.
Quando eu digo fo ' life, vocês todos dizem para sempre
É difícil, mas é justo que eu tenha dito que a vida da rapariga dói.
O mais perto que tens disto é uma t-shirt do Pac.
O nome é Young, baby você sabe que eu vivo essa vida de bandido
Os bons morrem jovens por isso vou precisar de uma esposa rufia.
Sim, estou a falar das armas dele e dela.
Conhece as nossas jóias, provavelmente mais barulhentas que um alarme de carro.
Sim, lembro-me que tinha de roubar o carro.
Agora as minhas entranhas parecem uma barra de Snickers.
Sim, estou a falar de peles de caramelo.
Podes crer, por isso voa preciso de penas
Dizes que te sentas nas ruas, o que se passa?
O Young fez tudo no "A but fuck chillin"
Então bem-vindo à minha vida, não dois dias iguais
Como para todos conhecerem o amor da minha vida, o nome dela é o jogo
Ando pela cidade com o capuz e as janelas abertas
Pergunta à tua miúda. sou o preto mais real que ela tem.
Eu entro em algo novo e estaciono junto aos odiadores.
E quando você começa a falar sobre o melhor
Só espero que penses em mim
Só espero que penses em mim
Só espero que penses em mim
'Cause i'm tryn't be unforgettable
Deixei cair o meu top nesta bela noite
Esta bela noite para viver a minha bela vida
As peças gostam de cortar da minha linda faca.
Fica a saber que ela está aqui na minha Anca, a minha linda mulher.
Sim, mesmo quando temos um pouco de fôlego.
Inesquecível, nunca te esqueças disto.
Percebeste? Homie intemporal, inesquecível
Deixa-me saber, deixa-me saber