Jeezy — The Recession (Intro) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Recession (Intro)" de Jeezy.

Letra

i said the drought got a nigga drunk
i’m still tryna sober up wish i had me some money i buy me some better luck
might buy me a bigga truck, buy me some mo time
ain’t nobody got it now need to find me a new gri grind
hey got a 9 left, just know ima grind til i ain’t got a dime left
speaking of dime left, now i ain’t got a nine left
had to pay up my bills now i ain’t got a dime left
it’s a recession everybody broke
so i just came back to give everybody hope
just looking out for my folk given the whole nine
yeah you ain’t got it now so you keep the whole nine
god bless america never been to columbia
so ima need one a ya get da work to columbia
that if me be i get the work to columbia
that’s south carolina just pay my driver
they say young won’t you make it rain, bitch is you insane
think about once a month and them numbers be insane in the membrane
got me wrecking my damn brain, want me just damn caine
i’m going through a damn thang, hey
we tired of either or money or white squares
war really going but tell me who really cares
my annie on section 8, then why ain’t her credit straight
see you planned all of that, which means she ain’t neva late
she said im always on time like achante and jarule
and just tell us anything what we look like some damn fools
her son got a sells charge and he neva comin home
imagine the phone bill cause he always calling home
this shit is ridiculous unexceptable, i hope its acceptable if i dont be respectable
just know im in grind mode like a real nigga suppose to stay down maintain like
a real niggapose to hey

Tradução da letra

eu disse que a seca embebedou um preto.
ainda estou sóbrio. queria ter algum dinheiro. compro-me mais Sorte.
pode comprar-me um camião grande, comprar-me algum tempo.
ninguém o tem agora precisa de me encontrar um novo moinho
ainda tenho uma 9, Só sei ima grind até não ter nem um centavo.
por falar em dez cêntimos, agora já não tenho nove.
tive de pagar as minhas contas agora já não tenho um tostão
é uma recessão.
por isso voltei para dar esperança a todos.
só estou a cuidar do meu povo dado o nove
sim, não o tens agora, por isso fica com os nove.
Deus abençoe a América nunca esteve em columbia.
por isso, a ima precisa de um.
que se eu for eu tenho o trabalho para columbia
é a carolina do Sul. paga ao meu motorista.
dizem que jovem não vais fazer chover, cabra és louca
pensa uma vez por mês e os números ficam loucos na membrana.
Pôs-me a dar cabo do cérebro, queria que eu fosse o caine.
estou a passar por uma maldita coisa.
estamos cansados de dinheiro ou quadrados brancos
a guerra realmente vai, mas diz-me quem realmente se importa
a minha annie na secção 8, Então porque é que o crédito dela não é justo?
planeaste tudo isso, o que significa que ela não está atrasada.
ela disse que sou sempre pontual como o achante e o jarule.
e diz-nos qualquer coisa como somos uns idiotas.
o filho dela tem uma acusação de venda e volta para casa.
imagina a conta do telefone porque ele está sempre a ligar para casa.
esta merda é ridícula e inaceitável, espero que seja aceitável se eu não for respeitável.
só sei que estou em Modo de moer como um preto de verdade suponha ficar em baixo manter como
a real niggapose to hey