Jeezy — My Hood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Hood" de Jeezy.
Letra
Every time I do it I do it for my hood
And every time I do it I do it for yo hood
And every time I do it I do it for they hood
It’s understood I do it for the hood
The streets love jeezy and I love 'em back
If I still had the work I’ll front you a sack
It’s all gravy still reaching wit my words
And make 'em feel good on the first and the third
Take you back when I was sixteen wits a bankroll
Posted on a corner like a light pole
They used to call us track stars
Before they even stopped we ran to dem cars
And everybody on the block got the same agenda
Hustle from January til the end of December
Wasn’t smokin purple then it was more like bobby brown
On that hen straight dog got a nigga drinking brown (7/11 nigga you know)
You know 10 to 4 shake 'em up talk shit get my drink and let 'em go Even when I’m on the road the gangstas stay in touch
Why you think they love me so much (ha ha!)
I’m talking bout summertime cookouts and wintertime flights
It ain’t nothing we hearing shots all night
Ford Taurus pulls up everybody run
White boys jump out pointing wit they guns (5−0, 5−0)
Ford Taurus leave everybody came back
Hope dem boyz didn’t find my sack
Real recognize real I suppose
I guess that’s why the gangstas be at all my shows
Got the deal nothing changed but my clothes
Still catch me in the jects fuckin wit dem hoes (projects!)
Like coo-coo cal
Lord I wish mad Lou could see me now
Wish gold mouth was there wish mailman was free
A lot of niggaz crossing over dog no not me Closest I been in the commercial’s when I watch TV
And everybody know I rep these streets faithfully
Ford Taurus pull up everybody run
White boys jump out pointing wit they guns
Ford Taurus leave everybody came back
Hope dem boyz didn’t find my sack
Tradução da letra
Sempre que o faço, faço-o pelo meu bairro.
E cada vez que o faço faço faço-o por ti hood
E cada vez que o faço, faço-o por eles.
Está entendido que o faço pelo capuz.
As ruas adoram jeezy e eu amo-os de volta
Se ainda tivesse o trabalho, dava-te um saco.
É tudo molho ainda alcançando com as minhas palavras
E fazê-los sentir-se bem no primeiro e no terceiro
Levar-te de volta quando eu tinha 16 anos.
Postado num canto como um poste de luz
Costumavam chamar-nos Estrelas de Atletismo.
Antes mesmo de pararem, corremos para dem cars.
E todos no bloco têm a mesma agenda
Hustle de Janeiro até o final de dezembro
Não era roxo, era mais como o bobby brown.
Naquele cão hetero pôs um preto a beber castanho.)
Sabes, de 10 a 4, abana-os, abana-os, saca-me a bebida e deixa-os ir, mesmo quando estou na estrada, os gangstas mantêm-se em contacto.
Porque achas que me amam tanto?)
Estou a falar de Cozinheiros de verão e voos de Inverno.
Não é nada que tenhamos ouvido tiros a noite toda.
Ford Taurus puxa para cima toda a gente corre
Os rapazes brancos saltam para fora apontando com as suas armas (5-0, 5-0)
Ford Taurus deixa toda a gente voltou.
Espero que dem boyz não tenha encontrado o meu saco.
Real reconheço real, suponho.
Acho que é por isso que os gangsters estão em todos os meus espectáculos.
Consegui o acordo. nada mudou a não ser as minhas roupas.
Ainda me apanhas nos projectos!)
Como o coo-coo cal
Senhor, quem me dera que o louco Lou me visse agora.
Quem me dera que a boca dourada estivesse lá quem me dera que o carteiro estivesse livre
Um monte de niggaz a passar por cima do cão não sou o mais perto que estive no anúncio quando vejo televisão
E todos sabem que reporto fielmente estas ruas.
Ford Taurus puxa para cima toda a gente corre
Os brancos saltam para fora apontando com as armas
Ford Taurus deixa toda a gente voltou.
Espero que dem boyz não tenha encontrado o meu saco.