Jeezy — Let's Get It / Sky's The Limit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Get It / Sky's The Limit" de Jeezy.
Letra
Tryin' to get Boston George and Diego money
Stack it all up like Lego money
Played with them blocks, call it Tetris
Real talk a hundred carats in my necklace
Look up in the sky and tell me what you see
The clouds, no nigga, not me I see opportunity, I’m a opportunist
Nigga, you heard what I said, «I'm a opportunist»
Soft to hard, white to green
All these free agents, you better build your team
I come to take the game like John Madden
'Cause I played in the game like John Madden
The world is yours and everything in it It’s out there, get on your grind and get it, ay Hands in the air, sky’s the limit, nigga, hands in the air, yeah
The world is yours and every bitch in it It’s out there, get on your grind and get it, ay Hands in the air, sky’s the limit, nigga, hands in the air, yeah
Do anything you put your mind to, put your grind to Forgetful ass, nigga, must I remind you
Men do what they want, boys do what they can
And it ain’t no secret, I’m a grown ass man
With my hands on the Bible and I solemnly swear
Leave the mall with more shoes than I can possibly wear
Niggas still hatin' but they can kiss my ass
Still get a hard on when I count that cash
I give 'em the squares, he give me the bag
I give 'em the squares, he give me the cash
And that’s what the fuck a call an' even exchange
And if there’s anything extra, you can keep the change
The world is yours and everything in it It’s out there, get on your grind and get it, ay Hands in the air, sky’s the limit, nigga, hands in the air, yeah
The world is yours and every bitch in it It’s out there, get on your grind and get it, ay Hands in the air, sky’s the limit, nigga, hands in the air, yeah
Grind sundown 'til it comes up again
Stay down 'til we come back up again
It’s all in the game, the ups, the downs
It’s all in the game, the O’s, the pounds
The shit was all good just a week ago
Whole click was eatin' good just a week ago
It’s all good, nigga, give us a month
Thinking of a master plan while I smoke this blunt
Went to Houston and back now, everybody got coupes
Put the word in the street that supply the troops
I just call 'em how I see 'em
Serve these niggas third person, dog, I ain’t tryin' to see 'em
The world is yours and everything in it It’s out there, get on your grind and get it, ay Hands in the air, sky’s the limit, nigga, hands in the air, yeah
The world is yours and every bitch in it It’s out there, get on your grind and get it, ay Hands in the air, sky’s the limit, nigga, hands in the air, yeah
The world is yours and everything in it It’s out there, get on your grind and get it, ay Hands in the air, sky’s the limit, nigga, hands in the air, yeah
The world is yours and every bitch in it It’s out there, get on your grind and get it, ay Hands in the air, sky’s the limit, nigga, hands in the air, yeah
Tradução da letra
A tentar arranjar dinheiro para o Boston George e para o Diego
Empilhem tudo como dinheiro de Lego.
Brincou com aqueles blocos, chama-lhe Tetris
Falar a sério 100 quilates no meu colar
Olha para o céu e diz-me o que vês
As nuvens, não preto, não eu eu vejo oportunidade, eu sou um oportunista
Preto, ouviste o que eu disse, " Sou um oportunista»
Suave A duro, branco a verde
Todos estes agentes livres, é melhor construíres a tua equipa.
Vim para jogar como o John Madden.
Porque eu joguei no jogo como o John Madden
O mundo é teu e tudo o que está lá fora, põe-te a trabalhar e apanha-o, mãos no ar, o céu é o limite, preto, Mãos no ar, sim
O mundo é teu e todas as cabras que estão lá fora, metam-se no vosso trabalho e apanhem-no, Mãos no ar, o céu é o limite, preto, Mãos no ar, sim
Faz o que te apetecer, faz o teu trabalho ao esquecimento, negro, devo lembrar-te
Os homens fazem o que querem, os rapazes fazem o que podem
E não é segredo, sou um homem crescido
Com as minhas mãos na Bíblia e juro solenemente
Sair do centro comercial com mais sapatos do que posso usar
Os pretos continuam a odiar-me mas podem beijar-me o cu
Ainda fico com tesão quando Conto o dinheiro.
Eu dou-lhes os quadrados, ele dá-me o saco.
Eu dou-lhes os quadrados, ele dá-me o dinheiro.
E isso é o que se chama uma troca justa.
E se houver mais alguma coisa, podes ficar com o troco.
O mundo é teu e tudo o que está lá fora, põe-te a trabalhar e apanha-o, mãos no ar, o céu é o limite, preto, Mãos no ar, sim
O mundo é teu e todas as cabras que estão lá fora, metam-se no vosso trabalho e apanhem-no, Mãos no ar, o céu é o limite, preto, Mãos no ar, sim
Moer o pôr-do-sol até que volte a nascer
Fica em baixo até voltarmos a subir.
Está tudo no jogo, os altos, os baixos
Está tudo no jogo, Os O's, as libras
A merda estava boa há uma semana.
Todo o clique estava a comer bem há uma semana.
Está tudo bem, negro, dá-nos um mês.
A pensar num plano mestre enquanto fumo este Charro
Foi para Houston e voltou agora, todos receberam cupes
Põe a palavra na rua que abastece as tropas
Chamo-lhes como os vejo.
Serve estes pretos a terceira pessoa, cão, não estou a tentar vê-los
O mundo é teu e tudo o que está lá fora, põe-te a trabalhar e apanha-o, mãos no ar, o céu é o limite, preto, Mãos no ar, sim
O mundo é teu e todas as cabras que estão lá fora, metam-se no vosso trabalho e apanhem-no, Mãos no ar, o céu é o limite, preto, Mãos no ar, sim
O mundo é teu e tudo o que está lá fora, põe-te a trabalhar e apanha-o, mãos no ar, o céu é o limite, preto, Mãos no ar, sim
O mundo é teu e todas as cabras que estão lá fora, metam-se no vosso trabalho e apanhem-no, Mãos no ar, o céu é o limite, preto, Mãos no ar, sim