Jeezy — Just Win letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Win" de Jeezy.

Letra

Win my nigga just win
It’s a dirty world but that bitch still spin
And we don’t trust the preachers or the crooked politicians
The mothafuckers always talking, they don’t ever want to listen
I’m reeking of success you can smell it thru my pores
And when I build my dream house I’m hiding money in the floors
You wanna prove me wrong in the end
Just win my nigga just win
Niggas grinding everyday, niggas dying everyday
Either you hustle or your starve nigga ain’t no other way
Being rich, that shit’s a talent being broke that’s a profession
See I woke up un-incarcerated, that shit there is a blessing
None of your mothafuckin business nigga don’t ask me why I’m stressing
Don’t know what I had to do to get it nigga don’t ask me why I’m flexing
I was born with a gift nigga I’m a bread winner
Whole team gotta eat we just we just dodging fed dinners
I just wanna win but they set me up to lose
The streets kick ya ass nigga yeah im talking judo
At the end of the day how many pussy niggas you know
That’s what a pussy nigga do though
Im praying for a better day, I’m being optimistic
He said he want the same thing I said be more specific
Nigga it’s hard out here my people sick and tired of struggling
All this clown ass shit my people sick and tired of juggling
Win my nigga just win
It’s a dirty world but that bitch still spin
And we don’t trust the preachers or the crooked politicians
The mothafuckers always talking, they don’t ever want to listen
I’m reeking of success you can smell it thru my pores
And when I build my dream house I’m hiding money in the floors
You wanna prove me wrong in the end
Just win my nigga just win
Can’t wake up cause I ain’t been to sleep
And the shit that I got on I been in it for a week
I see white air ones but my fingernails dirty
When you don’t see me on the block my clientele get worried
In the back of my mind, in front of my brain
I’m a pretty good shot but this ain’t my aim
Want to live the American dream like Uncle Haus and his wife
Work hard, feed my kids, see what that be like
For now I’m seeing junkies and pipes
Making sure a solider put a uniform on and go and earn him some stripes
See my counselor told me education or you starve
Last time I seen her she ain’t even have a job
Gangbang, sell dope or rob
Welcome to the African American mob
When you probably gone die even less than your worth
Leave your momma with the bill a funeral home and a church
Win my nigga just win
It’s a dirty world but that bitch still spin
And we don’t trust the preachers or the crooked politicians
The mothafuckers always talking, they don’t ever want to listen
I’m reeking of success you can smell it thru my pores
And when I build my dream house I’m hiding money in the floors
You wanna prove me wrong in the end
Just win my nigga just win
It’s necessary to know that everybody won’t see it that everybody won’t join you
That everybody won’t have the vision
It’s necessary to know that a lot of people want to complain. But they don’t
want to do anything about there situation
That you’re an uncommon breed you know
You have to know within yourself that I can do this even if no one else sees it for me I can see it for myself that’s necessary

Tradução da letra

Ganha o meu preto ganha
É um mundo sujo mas aquela cabra ainda gira
E não confiamos nos pregadores ou nos políticos corruptos.
Os cabrões sempre a falar, nunca querem ouvir
Estou a tresandar ao sucesso podes cheirá-lo através dos meus poros
E quando construo a minha casa de sonho, escondo dinheiro no chão.
Queres provar que estou errado no fim?
Ganha o meu preto ganha
Pretos a moer todos os dias, pretos a morrer todos os dias
Ou te despachas ou o teu preto esfomeado não é outra maneira
Ser rico é um talento falido é uma profissão
Acordei sem ser encarcerado, essa merda é uma bênção.
Não me perguntes porque estou a stressar.
Não sei o que tive de fazer para o conseguir. não me perguntes porque estou a flexionar.
Nasci com um dom negro sou um vencedor de pão
Toda a equipa tem de comer nós só estamos a esquivar-nos dos jantares do fed
Só quero ganhar, mas eles armaram-me uma cilada para perder.
As ruas dão cabo de TI preto sim estou a falar de judo
No fim de contas, quantos pretos maricas conheces?
Mas é o que um maricas faz.
Estou a rezar por um dia melhor, estou a ser optimista.
Ele disse que queria a mesma coisa que eu disse para ser mais específico.
Preto, é difícil aqui fora, o meu povo está farto de lutar.
Todo este palhaço cagou o meu povo farto de malabarismo
Ganha o meu preto ganha
É um mundo sujo mas aquela cabra ainda gira
E não confiamos nos pregadores ou nos políticos corruptos.
Os cabrões sempre a falar, nunca querem ouvir
Estou a tresandar ao sucesso podes cheirá-lo através dos meus poros
E quando construo a minha casa de sonho, escondo dinheiro no chão.
Queres provar que estou errado no fim?
Ganha o meu preto ganha
Não consigo acordar porque não fui dormir
E a merda em que me meti, estou nisto há uma semana.
Vejo ar branco, mas as minhas unhas sujas.
Quando não me vês no quarteirão, a minha clientela fica preocupada.
Na parte de trás da minha mente, na frente do meu cérebro
Sou um bom atirador, mas este não é o meu objectivo.
Quer viver o sonho americano como o tio Haus e a sua mulher
Trabalha duro, alimenta os meus filhos, vê como isso é.
Por agora estou a ver drogados e canos
A certificar-me de que um soldado veste um uniforme e ganha umas riscas.
O meu conselheiro disse-me educação ou morres de fome.
Da última vez que a vi, nem sequer tinha emprego.
Gangbang, vender droga ou roubar
Bem-vindos à máfia Afro-americana.
Quando provavelmente morreres menos do que o teu valor
Deixa a tua mãe com a conta uma casa funerária e uma igreja
Ganha o meu preto ganha
É um mundo sujo mas aquela cabra ainda gira
E não confiamos nos pregadores ou nos políticos corruptos.
Os cabrões sempre a falar, nunca querem ouvir
Estou a tresandar ao sucesso podes cheirá-lo através dos meus poros
E quando construo a minha casa de sonho, escondo dinheiro no chão.
Queres provar que estou errado no fim?
Ganha o meu preto ganha
É preciso saber que toda a gente não vai ver que toda a gente não se junta a ti.
Que nem todos terão a visão
É preciso saber que muita gente se quer queixar. Mas eles não
quer fazer qualquer coisa sobre a situação lá
Que você é uma raça incomum você sabe
Tens de saber dentro de TI que posso fazer isto mesmo que mais ninguém o veja por mim. posso vê-lo por mim mesmo que seja necessário.