Jeezy — Holy Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holy Water" de Jeezy.
Letra
Po' up Nig
Feeling blessed in this motherfucker
Amen Amen
Money is the root of all evil sometimes we get weak
Grind 7 whole days feel like I been sinning all week
Drunk soul speaking sober mind what you really tryna say
Every day pay day my nigga what’s the motherfucking play
Just cashed my check boy I’m bout to go get me some holy water
Hit the club straight flex cuz we holding up them bottles of that holy water
Liquor store closed yea yea I need me a 5th of that holy water
Yeah you know its on deck yeah we takin straight shots of this holy water
I said it’s been a long week so I’m taking shot straight to the head
One time for my niggas walked out the penitentiary came home got right back to the bread
Mack 11 hit them in with the nose lookin like an uzi
Keep some real ones with me I be moving like Tookie
It’s that super nigga music bout to put on my cape
What you blowin my nigga all gas no brakes
Big smoke clouds looking like I’m in Heaven
Came to bring the good word you can call me the reverend
When you do flaw shit then you just a flaw nigga
And if you talk like this you just a raw nigga
Mix it all up Avion and the Hennesesy
Stay prayed up because the devil is the enemy
Won’t see no evil I don’t hear none either
Pussy cool credit good then she might be a keeper
One of these Sundays I need to go to church
But them bills keep comin I gotta go to work
Flesh of my flesh, blood of my blood
No gloves on I got mine out the mud
What up Young, what up though, boy you good, yeah im straight
Knowing damn well that a nigga don’t drink no brown big cup I’m about to seal
my fate
Just cashed my check boy I’m bout to go get me some holy water
Hit the club straight flex cuz we holding up them bottles of that holy water
Liquor store closed yea yea I need me a 5th of that holy water
Yeah you know its on deck yeah we takin straight shots of this holy water
Money is the root of all evil sometimes we get weak
Grind 7 whole days feel like I been sinning all week
Drunk soul sober mind speaking what you really tryna say
Every day pay day my nigga what’s the motherfucking play
I swear this motherfucka so packed in man that a nigga can’t breathe
Plus I got my whole Cousins Gangster Disciples with me like Babylon a nigga
can’t leave
615, 223, extendo, that 40
Even though that street life hell gotta make it home to my lil angel that’s all
I know
Straight shots out the bottle cause it help a nigga cope
Got a brand new bottle got a help a nigga folk
Every hood every city treat a nigga like the Pope
All I colors say the word it could give a nigga hope
Ain’t nothing else to say when you said it all nigga
Just an ordinary day you a superstar nigga
We ain’t chasing shit we chasing pain with the liquor
Surprised why all this champagne in this pitcher
Street politician talking street politics
Gotta keep the fuck niggas all out your mix
Hanging with the wrong nigga type of shit get you killed
Came with the verdict gotta file for appeal
Why the fuck would you change, be who you are nigga
Trails and tribulations tell us what you saw nigga
Expensive champagne we ain’t even in Rome
I’m on this holy water straight to the dome
Money is the root of all evil sometimes we get weak
Grind 7 whole days feel like I been sinning all week
Drunk soul sober mind speaking what you really tryna say
Every day pay day my nigga what’s the motherfucking play
Just cashed my check boy I’m bout to go get me some holy water
Hit the club straight flex cuz we holding up them bottles of that holy water
Liquor store closed yea yea I need me a 5th of that holy water
Yeah you know its on deck yeah we takin straight shots of this holy water
Tradução da letra
Po ' up Nig
Sinto-me abençoado neste filho da puta
Ámen.
O dinheiro é a raiz de todo o mal às vezes ficamos fracos
7 dias inteiros sinto-me como se estivesse a pecar a semana toda.
A alma bêbeda a falar sóbria mente o que realmente estás a tentar dizer
Todos os dias paga o meu preto Qual é a jogada
Acabei de descontar o cheque. vou buscar água benta.
Vai para o clube flex, porque estamos a segurar as garrafas daquela água benta.
Sim, preciso de um quinto dessa água benta.
Yeah you know it's on deck Yeah we taking straight shots of this holy water
Eu disse que foi uma semana longa, por isso vou levar um tiro directo à cabeça.
Uma vez, os meus Negros saíram da prisão e voltaram para casa.
O Mack 11 acertou-lhes com o nariz a parecer uma uzi.
Mantém algumas verdadeiras comigo. vou-me mexer como o Tookie.
É aquele super preto que a música vai pôr na minha capa.
O que você sopra meu negro todo gás sem freios
Nuvens de fumo parecendo que estou no céu
Vim trazer a boa palavra. pode chamar-me reverendo.
Quando você falha merda então você é apenas um defeito preto
E se falas assim, és um preto bruto.
Misture tudo Avion e Hennesesy
Fica a rezar porque o diabo é o inimigo.
Não vou ver nenhum mal eu também não ouço nenhum
Pussy cool credit good then she might be a keeper
Um destes domingos preciso de ir à Igreja.
Mas as contas continuam a chegar. tenho de ir trabalhar.
Carne da minha carne, sangue do meu sangue
Sem luvas, tirei as minhas da lama.
Tudo bem, rapaz?
Sabendo muito bem que um negro não bebe um copo grande castanho estou prestes a selar
o meu destino
Acabei de descontar o cheque. vou buscar água benta.
Vai para o clube flex, porque estamos a segurar as garrafas daquela água benta.
Sim, preciso de um quinto dessa água benta.
Yeah you know it's on deck Yeah we taking straight shots of this holy water
O dinheiro é a raiz de todo o mal às vezes ficamos fracos
7 dias inteiros sinto-me como se estivesse a pecar a semana toda.
Alma bêbada mente sóbria a dizer o que realmente dizes
Todos os dias paga o meu preto Qual é a jogada
Juro que esta porra está tão cheia de homens que um negro não consegue respirar
Além disso, tenho todos os meus primos Gangster Disciples comigo como o Babylon um preto
não posso ir.
615, 223, extendo, que 40
Mesmo que o inferno da vida na rua tenha de voltar para o meu anjinho, só isso.
Eu sei
Um tiro direto na garrafa porque ajuda um negro a lidar
Tenho uma garrafa novinha em folha. tenho uma ajuda.
Todas as cidades tratam um negro como o Papa
Todas as cores dizem a palavra que pode dar esperança a um negro
Não há mais nada a dizer quando disseste tudo preto
Apenas um dia normal tu és um preto superstar
Não andamos atrás de merda, andamos atrás da dor com a bebida.
Surpreende-me porque todo este champanhe neste jarro
Político de rua a falar de política de rua
Tenho de manter os pretos todos fora da tua mistura
Andar com o tipo errado de merda mata-te.
Veio com o veredicto. tem de apresentar recurso.
Porque raio haverias de mudar, ser quem és, preto?
Trilhas e atribulações dizem-nos o que viste preto
Champanhe caro, nem sequer estamos em Roma.
Estou nesta água benta até à cúpula.
O dinheiro é a raiz de todo o mal às vezes ficamos fracos
7 dias inteiros sinto-me como se estivesse a pecar a semana toda.
Alma bêbada mente sóbria a dizer o que realmente dizes
Todos os dias paga o meu preto Qual é a jogada
Acabei de descontar o cheque. vou buscar água benta.
Vai para o clube flex, porque estamos a segurar as garrafas daquela água benta.
Sim, preciso de um quinto dessa água benta.
Yeah you know it's on deck Yeah we taking straight shots of this holy water