Jeezy — Grew Up A Screw Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grew Up A Screw Up" de Jeezy.
Letra
Got introduced to the game, to the game then fuckin blew up"
Yeah! Dedicated to all my hustlers that’s a product of they environment
Whether gettin money legally or ILLEGALLY
We gotta do what we gotta do to survive man!
Yeah! Grew up a screw up baby
Got introduced to the game, I ain’t took a breath yet
Let’s go!
Ever since I was an embryo, waitin to shape up and ship out
Somethin in my brain said, «Wake up and kick out!»
Roberta and Wayne stayed up and flipped out
Cause when I came I was draped up and dripped out
Snip the umbilical, spit the government chip out
Peace out, A-Town gone and then I dipped out
And oh my gosh, the Osh Kosh was picked out
I slipped in, even my baby stroller was tricked out
Somebody get him, the lil' nigga’s out of control
Put a lil' bit of rum in my bottle I’ll dream about diamonds and gold
Gold gold, to grow from an infant to toddler was effervescent
The essence of adolescence got my body feelin fresh’n
fresh’n fresh’n, and it was a blessin to rhyme and start reppin
I was the best in my section with flows hard than erections
Still the best but now I’m grown with more range than a tec’s
And I’m a heavyweight you niggaz is lighter than my complexion
Ayyyy
Y’all already know what it is
I’ma tell you nigga
C.T., know what it is, 'bout 17−5
Homey fronted me a sip, shit I made it a bird
That’s seventeen and a half, all I need is the word
Say the, ice is cool but them pots is hot
You better cook slow but that money come fast
I got what you need I hope you brought all the cash
You know the kid pimpin all over the world
A hundred carats got me all over your girl
YEAHHHHHHHHHHH, five freaks and my Gucci duffle bag
A corporate thug, I run with a Playaz Circle
I got a Field Mob that’ll +Disturb+ your +Peace+
Blowin Sean Jay, all we do is smoke
Finish countin my bread and I was gettin some head
Whassup?
I’ma be all the way real with this, look
When I came into the game they ain’t do nuttin but doubt me Now the whole game’s changed and it ain’t nuttin without me Pickin up my sloppy seconds as they reach for the crown
Only reason you on that song is cause I turned that down
I went from Hot Wheels to big wheels, Hyundais to Bentleys
And five course meals, no more Popeye’s and Blimpie’s
From alright to handsome, from one room to mansions
From hangin on the block to throwin parties in the Hamptons
From, broke as a joke to rich as a bitch, I bought a plane and a boat and six other whips, no MARTA
From dice on the curb to stackin up chips, but harder
From birds on my nerves to chicks on my DICK! Guard your
women dawg I went from ashy to classy
Went from a, kiss on the cheek to doin the nasty
Reach your hand up in the air and you can play with the stars
It’s not the hand that you’re dealt but how you’re playin your cards
Boyyy!
Tradução da letra
Foi apresentado ao jogo, ao jogo e depois explodiu."
Sim! Dedicado a todos os meus hustlers que é um produto do seu ambiente
Quer obtenham dinheiro legal ou ilegalmente
Temos de fazer o que temos de fazer para sobreviver, meu!
Sim! Cresceu um bebé Marado
Fui apresentado ao jogo, ainda não respirei.
Vamos!
Desde que eu era um embrião, à espera de me formar e partir
Algo no meu cérebro disse: "acorda e corre!»
A Roberta e o Wayne ficaram acordados e passaram-se.
Porque quando eu cheguei eu estava enrolado e pingado para fora
Corta o umbilical, cospe o chip do governo
Fica em paz, A cidade foi-se e depois mergulhei.
E oh meu Deus, o Osh Kosh foi escolhido
Eu entrei, até o meu Carrinho de bebé foi enganado.
Alguém o apanhe, o negro está descontrolado.
Põe um pouco de rum na minha garrafa vou sonhar com diamantes e Ouro
Ouro Dourado, crescer de uma criança para uma criança era efervescente
A essência da adolescência fez o meu corpo sentir-se fresco
fresh'n fresh'N, and it was a blessin to rhyme and start reppin
Eu era o melhor na minha secção com fluxos duros que ereções
Ainda é o melhor, mas agora cresci com mais alcance do que um tec's
E eu sou um peso pesado você niggaz é mais leve que a minha aparência
Ayyyy
Vocês já sabem o que é.
Vou dizer-te, preto.
C. T., sabes o que é, cerca de 17-5
O Homey deu - me um gole, merda fiz dele um pássaro
São 17 e meio, Só preciso da palavra
O gelo é fresco, mas os potes são quentes.
É melhor cozinhares devagar, mas o dinheiro vem depressa.
Tenho o que precisas espero que tenhas trazido todo o dinheiro.
Sabes, o miúdo pimpin em todo o mundo
Cem quilates puseram-me em cima da tua miúda.
Cinco aberrações e o meu saco Gucci
Um bandido corporativo, eu dirijo com um círculo Playaz
Tenho uma multidão que vai perturbar a tua paz.
Blowin Sean Jay, tudo o que fazemos é fumar
Acaba de contar o meu pão e eu estava a ficar com uma cabeça
O que se passa?
Vou ser sincero com isto, olha.
Quando entrei no jogo eles não fizeram maluquices mas duvidam de mim agora o jogo inteiro mudou e não é nuttin sem mim pegar os meus segundos desleixados enquanto eles alcançam a coroa
A única razão pela qual estás nessa canção é porque recusei.
Passei de Hot Wheels a big wheels, Hyundais a Bentleys.
E cinco refeições, acabaram-se os Popeye's e os Blimpie'S.
De tudo certo para bonito, de um quarto para mansões
De hangin no quarteirão a festas throwin nos Hamptons
De, falido como uma piada para rico como uma puta, eu comprei um avião e um barco e seis outros chicotes, não MARTA
De dados no passeio para empilhar fichas, mas mais difícil
De pássaros nos meus nervos a miúdas na minha pila! Guarda os teus
mulheres dawg eu fui de ashy para classy
Passou de um beijo na bochecha para fazer o nojento
Alcança a tua mão no ar e podes brincar com as estrelas
Não é a mão que se dá, mas como se joga nas cartas.
Boyyy!