Jeezy — Been Getting Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Been Getting Money" de Jeezy.
Letra
Had a mill at 16 know how that felt?
And I’m still kicking shit, bitch black belt
Shoulda seen me in that yella 4−30
Got it washed everyday, bitch never seen dirty
Told me meet him at the waffle house, he got a clean .30
On my Domino’s shit, only took a mean 30
My folks always on time yeah I’m talking C Murder
Is it me or this Franck Muller or it just seem early
I’m in something low-key, steady mobbing with the thang
Cut the music down cause my cellphone ringing
From what I just heard think my cellphone dreaming
Wasn’t doing this I’d probably be a politician
Fuck first forty-eight just too much snitching
If them folks get behind me it be a whole lot of chasing
Cause I ain’t pulling over be a whole lotta arresting
What?
Ain’t a damn thing change now
Cause I been getting money
Who you know pulled up Black cars drewed up With the big-faced hundreds
Put them things on the road now
Nigga still getting that dough now
Niggas think I lucked up, must got me fucked up Cause I been getting money
And just when I thought it couldn’t get no better
Nigga hit me on my chirp, got all my cheddar
All wondering why I got this shit runnin like a shower
Big bag full of white, you woulda thought it was some flour
Work hard in the kitchen like a culinary school
I be doin my thang, I’m a culinary fool
So much Pj, I was pissin that shit, talkin bottles so big put a fist in that
shit
You were born that way, always be a hater
Don Jaun on these hoes, always be a playa
Way I work through the check I Shoulda been a calculator
I’m so cold with this shit, count it in the refrigerator
Jewelry store, green bob bought my first Cartier
Threw em 30 thou and got the fuck up outta there
That’s how jo jo one day got indicted
If it’s a party with the feds, I ain’t tynna get invited
Ain’t a damn thing change now
Cause I been getting money
Who you know pulled up Black cars drewed up With the big-faced hundreds
Put them things on the road now
Nigga still getting that dough now
Niggas think I lucked up, must got me fucked up Cause I been getting money
Imagine this breeze coming from the ceiling fast
Stack a hundred bills in your right hand
Right there by the couch bag of rubber bands
Gotta get 5, double stacked that’s a hundred grand
Rose gold jacob, 4 units for the timepiece
Got my niggas working so much they need a time sheet
They thought it was a joke until I copped that 6
7:45 pull up in that bitch
Ever see a nigga pop a hundred bottles for the club
, get the money, get ya love
One song, blew a quarter chicken, yeah that’s a If a nigga re’ing up with half a ticket that’s a car quote
Ain’t a damn thing change now
Cause I been getting money
Who you know pulled up Black cars drewed up With the big-faced hundreds
Put them things on the road now
Nigga still getting that dough now
Niggas think I lucked up, must got me fucked up Cause I been getting money
Tradução da letra
Tinha um moinho aos 16 anos, sabes como me senti?
E ainda estou a dar porrada, cinturão negro de merda.
Devia ter-me visto naquele yella 4-30.
Lavei-o todos os dias, a cabra nunca viu a sujidade.
Disse-me para ir ter com ele à casa dos waffles, ele está limpo .30
Na merda do meu Dominó, só tomei uns 30.
Os meus pais chegam sempre a horas.
Sou eu ou o Franck Muller, ou parece que é cedo.
Estou numa coisa discreta e constante, a lidar com as coisas.
Corta a música porque o meu telemóvel toca
Pelo que acabei de ouvir, acho que o meu telemóvel está a sonhar.
Se não estivesse a fazer isto, provavelmente seria um político.
Que se foda o primeiro 48, só Bufo a mais.
Se eles ficarem atrás de mim, será muita perseguição.
Porque eu não vou encostar.
Que é?
Nada mudou agora.
Porque tenho recebido dinheiro.
Quem tu conheces puxou carros pretos, arrastou-os com as centenas de caras grandes.
Põe essas coisas na estrada agora.
O preto ainda tem o dinheiro.
Os pretos acham que tive sorte, devem ter-me lixado porque tenho recebido dinheiro.
E quando pensei que não podia melhorar
O preto bateu-me no meu chirp, pegou no meu cheddar
Toda a gente a perguntar-se porque tenho esta merda a funcionar como um chuveiro.
Um grande saco cheio de branco, pensei que fosse farinha.
Trabalhar duro na cozinha como uma escola de culinária
Estou a fazer a minha cena, sou um idiota culinário.
Tanto Pj, eu estava a mijar aquela merda, garrafas tão grandes puseram um punho nisso
merda
Nasceste assim, sempre odiaste
Don Jaun nestas putas, sê sempre um playa.
A maneira como eu trabalho no cheque eu deveria ter sido uma calculadora
Estou com tanto frio com esta merda, conta-a no frigorífico.
Joalharia, o Bob verde comprou o meu primeiro Cartier.
Gastei 30 mil e saí de lá.
Foi assim que a jo jo um dia foi indiciada.
Se é uma festa com os federais, não vou ser convidado.
Nada mudou agora.
Porque tenho recebido dinheiro.
Quem tu conheces puxou carros pretos, arrastou-os com as centenas de caras grandes.
Põe essas coisas na estrada agora.
O preto ainda tem o dinheiro.
Os pretos acham que tive sorte, devem ter-me lixado porque tenho recebido dinheiro.
Imagine esta brisa vindo do teto rápido
Empilhem cem notas na vossa mão direita.
Ali mesmo, junto ao sofá, um saco de elásticos.
Tenho de arranjar 5, o dobro é 100 mil.
Rose gold jacob, 4 unidades para o relógio
Tenho os meus pretos a trabalhar tanto que precisam de uma folha de tempo.
Eles pensaram que era uma piada até eu aceitar que 6
7: 45 encosta aí nessa cabra.
Já viste um preto a abrir 100 garrafas para o clube?
, get the money, get ya love
Uma canção, soprou um quarto de frango, Sim, isso é se um negro está com metade de um bilhete que é uma citação de carro
Nada mudou agora.
Porque tenho recebido dinheiro.
Quem tu conheces puxou carros pretos, arrastou-os com as centenas de caras grandes.
Põe essas coisas na estrada agora.
O preto ainda tem o dinheiro.
Os pretos acham que tive sorte, devem ter-me lixado porque tenho recebido dinheiro.