Jedward — Techno Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Techno Girl" de Jedward.
Letra
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
I’m likin' this techno girl,
She’s takin' me out of this world,
She’s got me hooked on a look and I’m ready to blow,
We’re gonna light up the night so let’s go go go go,
Tonight, tonight, tonight, tonight,
I feel just like I’m falling in love, (I could tell her)
Tonight, tonight, tonight, tonight,
I feel just like I’m falling in love,
With this techno girl, girl, girl,
She’s my techno girl, girl, girl,
She’s my techno girl, girl, girl,
She’s my techno girl, girl, girl,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
I’m loving this techno girl,
She’s got everything that I want,
She’s got a style like she’s straight, straight from the future,
She makes me fly to the sky,
I need her her her her,
Tonight, tonight, tonight, tonight,
I feel just like I’m falling in love, (I could tell her)
Tonight, tonight, tonight, tonight,
I feel just like I’m falling in love,
With this techno girl, girl, girl,
She’s my techno girl, girl, girl,
She’s my techno girl, girl, girl,
She’s my techno girl, girl, girl,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
For one, I could hold her now I’m back for more,
Or two, I could leave alone be out the door,
Or three, leave the good time, come with me,
Or four, she could leave me torn,
I’m in love with a techno girl,
I’m in love with a techno girl,
I’m in love with a techno girl,
I don’t think I can take it much more,
Tonight, tonight, tonight, tonight,
I feel just like I’m falling in love, (I could tell her)
Tonight, tonight, tonight, tonight,
I feel just like I’m falling in love,
With this techno girl, girl, girl,
She’s my techno girl, girl, girl,
She’s my techno girl, girl, girl,
She’s my techno girl, girl, girl,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Tradução da letra
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Estou a gostar desta techno girl.,
Ela vai tirar-me deste mundo,
Ela viciou - me num olhar e estou pronto para explodir.,
Vamos acender a noite, por isso vamos, vamos, vamos.,
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite,
Sinto - me como se estivesse a apaixonar-me.)
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite,
Sinto-me como se estivesse a apaixonar-me,
Com esta techno girl, girl, girl,
Ela é a minha techno girl, girl, girl,
Ela é a minha techno girl, girl, girl,
Ela é a minha techno girl, girl, girl,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Estou a adorar esta rapariga techno.,
Ela tem tudo o que eu quero.,
Ela tem um estilo como se fosse heterossexual, directamente do futuro.,
Ela faz-me voar para o céu,
Preciso dela.,
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite,
Sinto - me como se estivesse a apaixonar-me.)
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite,
Sinto-me como se estivesse a apaixonar-me,
Com esta techno girl, girl, girl,
Ela é a minha techno girl, girl, girl,
Ela é a minha techno girl, girl, girl,
Ela é a minha techno girl, girl, girl,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Para começar, podia segurá-la agora estou de volta para mais,
Ou dois, eu podia deixar sozinho estar fora da porta,
Ou três, deixa a boa hora, vem comigo. ,
Ou quatro, ela podia deixar-me dividida.,
Estou apaixonado por uma techno girl.,
Estou apaixonado por uma techno girl.,
Estou apaixonado por uma techno girl.,
Acho que não aguento muito mais.,
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite,
Sinto - me como se estivesse a apaixonar-me.)
Esta noite, esta noite, esta noite, esta noite,
Sinto-me como se estivesse a apaixonar-me,
Com esta techno girl, girl, girl,
Ela é a minha techno girl, girl, girl,
Ela é a minha techno girl, girl, girl,
Ela é a minha techno girl, girl, girl,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,
Hey-hey, yea-yea-yea-yeah,