Jeannie Ortega — Let It Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Go" de Jeannie Ortega.
Letra
Waking up here to another day
Seems like the drama never goes away
I’ma take it, I’ma face this
Cuz ain’t nobody that could handle my own business
I don’t give a damn what they gotta do (naw)
To me cuz i’ma keep it true
You don’t like me, that dont phase me
You can try but u ain’t never gonna change me
This goes out to all the fly girls (fly girls)
Don’t let this bulshit rock your world (your world)
Don’t get caught up, let your hair down
Oh baby dance (oh) dance (oh), dance the night away
You gotta work (work), work (work), work that thing on me cuz we can’t waste no
time (no time) livin life
That way
So baby move (oh), move (oh), keep it hood and let it go
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
All the stuff that you gotta go through
Goes and leaves damaging you
Things ain’t worth it, don’t deserve this
If your gonna get better just work it
These fonies judging you, can’t fit in one of your shoes
Dont be stressing, no more playing
Show them how your gonna shake off what they say and
This goes out to all the fly girls (fly girls)
Don’t let this bulshit rock your world (your world)
Don’t get caught up, let your hair down
Oh baby dance (oh) dance (oh), dance the night away
You gotta work (work), work (work), work that thing on me cuz we can’t waste no
time (no time) livin life
That way
So baby move (oh), move (oh), keep it hood and let it go
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
No matter what they do its gonna be alrigt put on your pair of shoes and just
dance tonight
Let it flow let 'em know llllet it go
No matter what they do I’ma keep it tight
I dunno 'bout but baby it’s my night
Let it flow let 'em know llllet it go
This goes out to all the fly girls
Don’t let this bulshit rock your world
Don’t get caught up, let your hair down
Oh baby dance (oh), dance (oh), dance the night away
You gotta work (work), work (work), work that thing on me cuz we can’t waste no
time livin life that way
So baby move (oh), move (oh), keep it hood and let it go
Oh baby dance (oh), dance (oh), dance the night away
You gotta work (work), work (work), work that thing on me cuz we can’t waste no
time (no time) livin life
That way
So baby move (oh), move (oh), keep it hood and let it go
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
Tradução da letra
Acordar aqui para outro dia
Parece que o drama nunca desaparece.
Vou levá - lo, Vou enfrentar isto.
Porque não há ninguém que possa tratar dos meus assuntos.
Estou-me nas tintas para o que eles têm de fazer.)
Para mim porque eu vou mantê-lo verdadeiro
Tu não gostas de mim, isso não me transforma
Podes tentar mas nunca me vais mudar
Isto vai para todas as raparigas voadoras)
Não deixes que esta merda abane o teu mundo)
Não te deixes levar, Deixa o teu cabelo em baixo
Dança a noite toda
Tens de trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar isso em mim porque não podemos desperdiçar
tempo (sem tempo) viver a vida
Caminho
Então baby move (Oh), move (Oh), keep it hood and let it go
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
Todas as coisas por que tens de passar
Vai e sai danificando você
As coisas não valem a pena, não merecem isto.
Se vais melhorar, trabalha.
Estes tipos de letra a julgar-te, não cabem num dos teus sapatos.
Não te enerves, não brinque mais.
Mostra-lhes como te vais livrar do que eles dizem e
Isto vai para todas as raparigas voadoras)
Não deixes que esta merda abane o teu mundo)
Não te deixes levar, Deixa o teu cabelo em baixo
Dança a noite toda
Tens de trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar isso em mim porque não podemos desperdiçar
tempo (sem tempo) viver a vida
Caminho
Então baby move (Oh), move (Oh), keep it hood and let it go
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.
Não importa o que façam, será o alrigt a calçar-te os sapatos e ...
dança esta noite
Deixa fluir deixa-os saber illlet it go
Não importa o que eles façam eu vou mantê-lo apertado
Não sei, mas é a minha noite
Deixa fluir deixa-os saber illlet it go
Isto vai para todas as raparigas voadoras.
Não deixes esta merda abalar o teu mundo
Não te deixes levar, Deixa o teu cabelo em baixo
Dança a noite toda
Tens de trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar isso em mim porque não podemos desperdiçar
o tempo a viver assim a vida
Então baby move (Oh), move (Oh), keep it hood and let it go
Dança a noite toda
Tens de trabalhar, trabalhar, trabalhar, trabalhar isso em mim porque não podemos desperdiçar
tempo (sem tempo) viver a vida
Caminho
Então baby move (Oh), move (Oh), keep it hood and let it go
Ooh-whoa ooh-whoa ooh-ooh-ohhwhoa.