Jeanne de Lartigue & Alain Roudier — Dwojaki koniec letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dwojaki koniec" de Jeanne de Lartigue & Alain Roudier.
Letra
Rok się kochali, a wiek się nie widzieli
Zbolały serca, oboje na pościeli
Leży dziewczyna w komnacie swej na łożu
A kozak leży w dąbrowie na rozdrożu!
O! nad dziewczyną rodziny całej płacze
A nad kozakiem, och! siwy orzeł kracze
Oboje biedni, wnętrz ności ogień pali!
Cierpieli srodze, cierpieli i skonali
O! nad dziewczyną po siole dzwony biją
A nad kozakiem po lesie wilki wyją
Kości dziewczyny grób zamkna'ł poświęcony
Kości kozaka bieleją na wsze strony
Tradução da letra
Ano eles se amavam, e era não se viram uns aos outros
Os doentes do coração, ambos nos lençóis
A menina encontra-se em câmaras seus cama
E o cossaco está no Домброве em uma encruzilhada!
Oh! sobre a garota a família toda chora
E, acima de cossaco, oh! de cabelos grisalhos Águia
Ambos os pobres, dentro da qual queima um fogo!
Eles sofreram, sofreram e morreram
Oh! sobre a menina, depois de uma aldeia de sinos batem
E sobre o cossaco por floresta lobos uivam
Os ossos de uma menina túmulo закроют'L dedicado
Ossos do cossaco белеют para todos os lados