Jeanne Cherhal — Je voudrais dormir letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Je voudrais dormir" de Jeanne Cherhal.

Letra

Je suis debout dans la cuisine
Et je ne pense à rien.
Enfin à rien, c’est difficile,
Même impossible.
Y a toujours un petit quelque chose
Qui vient on ne sait d’où,
Un détail sur le mur le papier peint,
Une parole pas digérée.
Quand on voudrait avoir la tête vide
Ça nous vient comme ça.
Je voudrais dormir.

Tradução da letra

Estou na cozinha.
E não penso em nada.
Finalmente a nada, é difícil,
Mesmo impossível.
Há sempre alguma coisa.
Quem vem de ninguém sabe onde,
Um detalhe na parede,
Uma palavra não digerida.
Quando queremos ter a cabeça vazia
É assim que nos acontece.
Gostava de dormir.