Jeanette — San Francisco Bay Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "San Francisco Bay Blues" de Jeanette.
Letra
SAN FRANCISCO BAY — BLUES
PIC-NIC
Jesse Fuller
LP — 1968 HISPAVOX
Walking with my baby down by the san francisco bay
Ocean liner, gone so far away
didn’t mean to treat her so bad,
best girl I ever has had
shes Made me cry, like to make me die,
and wanna lay down and die.
Ain’t got a nickel, ain’t got a lousy dime,
she don’t come back, believe I’m gonna lose my mind
she ever comes back an' stay,
be another brand new day,
walkin' with my baby down by San Francisco Bay
Walking with my baby down by the san francisco bay
Ocean liner, gone so far away
didn’t mean to treat her so bad,
best girl I ever has had.
Shes Made me cry, like to make me die,
and wanna lay down and die.
Ain’t got a nickel, ain’t got a lousy dime, (and gonna
hope hes fakes)
she don’t come back, believe I’m gonna lose my mind (blues
my mind, blues my mind)
she ever comes back an' stay,
be another brand new day,
walkin' with my baby down by San Francisco Bay
Walking (walking, walking)
With my baby (with my baby)
Walkin' with my baby down by the day
Walkin' with my baby down by San Francisco Bay
Tradução da letra
BAÍA DE SÃO FRANCISCO-BLUES
PIC-NIC
Jesse Fuller
LP-1968 HISPAVOX
Caminhando com meu bebê na Baía de São francisco
Transatlântico, foi tão longe
não queria tratá-la tão mal.,
a melhor rapariga que já tive
ela fez-me chorar, como se me fizesse morrer.,
e quero deitar-me e morrer.
Não tenho um tostão, Não tenho um tostão,
ela não volta, acredita que vou enlouquecer.
ela volta sempre e fica,
seja outro novo dia,
a passear com o meu bebé na Baía de São Francisco
Caminhando com meu bebê na Baía de São francisco
Transatlântico, foi tão longe
não queria tratá-la tão mal.,
a melhor rapariga que já tive.
Ela fez-me chorar, como se me fizesse morrer.,
e quero deitar-me e morrer.
Não tenho um tostão, nem um tostão.
espero que ele seja falso.)
ela não volta, acredita que vou perder a cabeça
my mind, blues my mind)
ela volta sempre e fica,
seja outro novo dia,
a passear com o meu bebé na Baía de São Francisco
Caminhando (caminhando, caminhando, caminhando)
Com o meu bebé)
A passear com o meu bebé de dia para dia
A passear com o meu bebé na Baía de São Francisco