Jeanette MacDonald and Nelson Eddy — Stout-Hearted Men letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stout-Hearted Men" de Jeanette MacDonald and Nelson Eddy.
Letra
You who have dreams, if you act
they will come true.
To turn your dreams
to a fact, it’s up to you.
If you have the soul and the spirit,
Never fear it, you’ll see it thru,
Hearts can inspire, other hearts
with their fire,
For the strong obey when a strong man shows them the way.
Give me some men who are stout-hearted men,
Who will fight, for the right they adore,
Start me with ten who are stout-hearted men,
And I’ll soon give you ten thousand more.
Shoulder to shoulder
and bolder and bolder,
They grow as they go to the fore.
Then there’s nothing in the world can halt or mar a plan,
When stout-hearted men
can stick together man to man.
Give me some men who are stout-hearted men,
Who will fight, for the right they adore,
Start me with ten who are stout-hearted men,
And I’ll soon give you ten thousand more.
Shoulder to shoulder
and bolder and bolder,
They grow as they go to the fore.
Then there’s nothing in the world can halt or mar a plan,
When stout-hearted men
can stick together man to man
Tradução da letra
Tu que tens sonhos, se agires
eles vão tornar-se realidade.
Para transformar os teus sonhos
a decisão é tua.
Se tens a alma e o espírito,
Não tenhas medo, vais vê-lo através,
Corações podem inspirar, outros corações
com o seu fogo,
Porque os fortes obedecem quando um homem forte lhes mostra o caminho.
Dá-me alguns homens de coração forte,
Que combaterão pelo bem que adoram,
Começa-me com dez homens de coração robusto.,
E em breve dar-te-ei mais dez mil.
Ombro a ombro
e mais arrojado e mais arrojado,
Crescem à medida que vão para a frente.
Então não há nada no mundo que pare ou marque um plano,
Quando homens corajosos
podemos manter-nos Unidos de homem para homem.
Dá-me alguns homens de coração forte,
Que combaterão pelo bem que adoram,
Começa-me com dez homens de coração robusto.,
E em breve dar-te-ei mais dez mil.
Ombro a ombro
e mais arrojado e mais arrojado,
Crescem à medida que vão para a frente.
Então não há nada no mundo que pare ou marque um plano,
Quando homens corajosos
podem unir-se de homem para homem