Jeane Manson — La Chapelle de Harlem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Chapelle de Harlem" de Jeane Manson.
Letra
Dans la chapelle de Harlem
Jimmy est blanc, Jessy est noire
Ils se sont dit oui plein d’espoir
Ils sont venus se marier
Dans la chapelle de Harlem
Toutes les cloches ont sonné
C’est le miracle de l’année
La chorale leur a chanté:
Alleluia, alleluia, l’amour,
Alleluia et qu’ils s’aiment toujours
Car l’amour n’a pas de couleur
Et jamais de frontière dans ses cœurs
Dans la chapelle de Harlem
Les parents ne sont pas venus
Alors tous les gens de la rue
Sont entrés pour prier Jésus
Dans la chapelle de Harlem
Les copains d’université
Etaient venus du New Jersey
Et la chorale leur a chanté:
Alleluia, alleluia, l’amour,
Alleluia et qu’ils s’aiment toujours
Car l’amour n’a pas de couleur
Pour tous ceux qui s’aiment
L’amour est le même
L’amour n’a pas de couleur
Tradução da letra
Na Capela de Harlem
Jimmy é branco, Jessy é negro
Eles disseram que sim cheio de esperança
Eles vieram para se casar.
Na Capela de Harlem
Todos os sinos tocaram
Este é o milagre do ano
O coro cantou para eles:
Aleluia, aleluia, amor,
Aleluia e eles sempre se amam
Porque o amor não tem cor
E nunca faz fronteira em seus corações
Na Capela de Harlem
Os pais não vieram
Então todas as pessoas na rua
Veio rezar a Jesus
Na Capela de Harlem
Colegas de faculdade
Eram de Nova Jérsia.
E o coro cantou para eles:
Aleluia, aleluia, amor,
Aleluia e eles sempre se amam
Porque o amor não tem cor
Por todos os que se amam
O amor é o mesmo
O amor não tem cor