Jean Shepard — A Passing Love Affair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Passing Love Affair" de Jean Shepard.
Letra
Be sure before you say I love you that no other love you share
I love too deep to have your thanks dear am I just a passing love affair
Don’t feel my hopes and watch them tumble tell me how much you really care
Tell me the truth although it hurts me am I just a passing love affair
I know there was someone before me to end it up in deep despair
Don’t make me love you then desert me am I just a passing love affair
Well I’d be like your other sweethearts whose love’s not blue will you still
care
Or will I find a love I’d hope for it’s just a passing love affair
Tradução da letra
Certifica-te antes de dizeres que te amo que não há outro amor que partilhes
Eu amo demasiado fundo para ter o teu agradecimento querido Eu sou apenas um caso de amor passageiro
Não sintas as minhas esperanças e vê-las cair diz-me o quanto te importas
Diz-me a verdade, embora me magoe, sou apenas um caso de amor passageiro.
Eu sei que havia alguém antes de mim para acabar em profundo desespero
Não me faças amar-te então abandona-me sou apenas um caso de amor passageiro
Bem, eu seria como os teus outros namorados, cujo amor não é azul, ainda assim serás
cuidado
Ou encontrarei um amor que espero que seja apenas um caso de amor passageiro