Jean-Michel Bernard — Golden The Pony Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Golden The Pony Boy" de Jean-Michel Bernard.
Letra
Cotton and cardboard, cellophane and paper, thread, needle to employ,
All felt and fabric, birds fly and cats play.
Golden the pony boy,
Made out of cloth and standing so still, just like a simple toy.
Gray as the sky on a day without sun,
Golden the pony boy.
Screwdrivers, rubber bands, glue guns and pliers, tools to create or destroy.
Patiently waiting, un-calculating,
Golden the pony boy.
Flying wheels and coloured reels,
Spin into motion,
Bringing him lots of joy,
Trot, canter, gallop,
Over land and sea,
Golden the pony boy.
Tradução da letra
Algodão e cartão, celofane e papel, fio, agulha para empregar,
Todos os feltros e tecidos, pássaros voam e gatos brincam.
Golden the pony boy,
Feito de tecido e parado, como um simples brinquedo.
Cinzento como o céu num dia sem sol,
Golden the pony boy.
Chaves de fenda, elásticos, pistolas de cola e alicates, ferramentas para criar ou destruir.
Esperando pacientemente, sem calcular,
Golden the pony boy.
Rodas voadoras e bobinas coloridas,
Rodar em movimento,
Trazendo-lhe muita alegria,
Trot, canter, galope,
Sobre terra e mar,
Golden the pony boy.