Jean-Louis Murat — Les Gonzesses Et Les Pédés letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Gonzesses Et Les Pédés" de Jean-Louis Murat.
Letra
Nous étions volages
Nous n'étions jamais inquiets
Prêts à tout oublier
Avant
La connerie du sort
Oui le croirais-tu
Même la milice était sexy
Avant
Mais voilà tu nous cherches
Cette fois tu vas nous trouver
Mégret serre les fesses
Voilà les gonzesses et les pédés
Brasser des idées
Nous paraissait bien futile
Toute idée inutile
Avant
Nous passions le temps
Légers ultra dégagés
Par notre seul sort excités
Avant
Mais si l’instinct de mort
Veut bouger le corps
Mégret serre les fesses
Voilà les gonzesses et les pédés
Gavés de décibels
Comme nous ignorions l’hiver
Toute idée de revers
Avant
Mais voilà tu nous cherches
Cette fois tu vas nous trouver
Mégret serre les fesses
Voilà les gonzesses et les pédés
Tradução da letra
Éramos inconstantes.
Nunca nos preocupámos.
Pronto para esquecer tudo
Antes
A treta do Destino
Sim, acreditas?
Até a milícia era sexy.
Antes
Mas aqui estás à nossa procura.
Desta vez vais encontrar-nos.
O Megret aperta as nádegas
Aqui estão as miúdas e os paneleiros.
Ideias de fabrico
Pareceu-nos inútil.
Qualquer ideia desnecessária
Antes
Passámos algum tempo
Luz Ultra-clara
Pelo nosso único destino animado
Antes
Mas se o instinto da morte
Quer mover o corpo
O Megret aperta as nádegas
Aqui estão as miúdas e os paneleiros.
Cheio de decibéis
Enquanto ignorávamos o inverno
Qualquer ideia de contratempos
Antes
Mas aqui estás à nossa procura.
Desta vez vais encontrar-nos.
O Megret aperta as nádegas
Aqui estão as miúdas e os paneleiros.