Jean-Louis Aubert — Le Grand Saut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Grand Saut" de Jean-Louis Aubert.
Letra
Nous sommes grands maintenant
Nous sommes sérieux et bien-pensants
Nous avons de fortes affaires et de grands sentiments
Habillés de nos idées arrêtées
Arrière, arrière, arrière pensées
Dis est-ce que tu serais prêt
Si l’occasion se présentait
A faire avec moi et pour de vrai
Le grand saut — le grand saut
Recommencer et enfin choisir
Naître à nouveau plutôt que de mourir
Avant d’en finir
Dis est-ce que tu serais prêt
Si l’occasion se présentait
A faire encore une fois et pour de vrai
Le grand saut
Oh ! Saute !
Hum le grand saut !
Partir à nouveau et ne plus jamais revenir
Le grand saut. Le grand saut. Saute !
Dis est-ce que tu serais prêt
Si l’occasion se présentait
A faire encore une fois et sans regret
Si je te le demandais, serais-tu prêt
A faire à nouveau pour de bon, pour de vrai, tout de go
Eh ! Le grand saut !
Le grand saut ! Le grand saut ! Le grand saut !
Eh ! Saute !
Tout de go
Tout de go
Saute !
Ouh ! Ouh ouh ouh ! Hop ! Ouh ouh ! Ouh ouh !
Le grand saut
Tradução da letra
Estamos óptimos agora.
Somos sérios e atenciosos
Temos negócios fortes e grandes sentimentos
Vestidos com as nossas ideias pararam
Pensamentos para trás, para trás, para trás
Diz - me, estarias pronto?
Se a oportunidade se apresentou
A fazer comigo e a sério
O grande salto - o grande salto
Começar de novo e escolher finalmente
Nascido de novo em vez de morrer
Antes de terminarmos
Diz - me, estarias pronto?
Se a oportunidade se apresentou
Para fazer de novo e a sério
O grande salto
Oh ! Salta !
Cantem o grande salto !
Vai-te embora outra vez e nunca mais Voltes.
O grande salto. O grande salto. Salta !
Diz - me, estarias pronto?
Se a oportunidade se apresentou
Para fazer de novo e sem arrependimento
Se te pedisse, estarias pronto?
Para fazer de novo de vez, de verdade, tudo de ir
Eh ! O grande salto !
O grande salto ! O grande salto ! O grande salto !
Eh ! Salta !
Tudo de ir
Tudo de ir
Salta !
Whoa ! Whoa whoa whoa ! Salta ! Whoa whoa ! Whoa whoa !
O grande salto