Jean Lapointe — C’est dans les chansons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C’est dans les chansons" de Jean Lapointe.
Letra
Du Petit bonheur jusqu’au Tour de l'Île
Félix a semé, tout a commencé
Vigneault a grandi avec Mon pays
C’est en le chantant que les gens d’ici
Se sont reconnus, se sont retrouvés
Un coeur dans la voix de nos chansonniers.
Refrain
Car… c’est dans les chansons
Qu’on apprend la vie
Y’a dans les chansons
Beaucoup de leçons
C’est dans les leçons
Qu’on apprend à lire
Mais c’est dans le lit
Qu’on vit les chansons d’amour
Et c’est en amour
Qu’on fait des chansons.
De Feuille de gui jusqu’au Petit roi
Jean-Pierre a donné aux gens de chez moi
L’espoir d’arriver juste Un peu plus loin
On y s’ra demain en quelques refrains
Et tous les Bozo, Bozo-les-culottes
Auront bien grandi grâce à quelques notes.
Tradução da letra
Da pouca felicidade ao passeio pela ilha
Felix semeou, tudo começou
Vigneault cresceu com o meu país.
É cantando que as pessoas aqui
Reconheceram - se, encontraram-se.
Um coração na voz dos nossos compositores.
Coro
Porque ... está nas canções
Vamos aprender a vida
Há nas canções
Muitas lições
Está nas aulas.
Que aprendemos a ler
Mas está na cama.
Vamos viver as canções de amor
E está apaixonado
Fazemos canções.
Da folha de azevinho ao pequeno rei
Jean-Pierre deu às pessoas da minha casa
Espero ir um pouco mais longe
Estaremos lá amanhã em alguns refrões.
E todo o Palhaço, Palhaço-as-cuecas
Terá crescido bem graças a algumas notas.