Jean-Jacques Goldman — Lisa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lisa" de Jean-Jacques Goldman.

Letra

Verts
Et bruns à la fois,
Verts ou bruns quand elle aime ou
N'aime pas,
Dans
Les yeux de Lisa,
Moi je lisais ma vie,
Autrefois.

Moi,
Semaine après mois,
Loin du reflet de ses yeux
Verts et bruns,
Moi,
J'existe un peu moins.
Sans ces yeux-là, je ne me
Vois pas,
Lisa.

Tradução da letra

Verde e castanho ao mesmo tempo, Verde ou castanho quando ela gosta ou não gosta, aos olhos da Lisa, eu costumava ler a minha vida.

Eu, semana após mês, longe do reflexo dos seus olhos verdes e Castanhos, existo um pouco menos.
Sem esses olhos, não me consigo ver, Lisa.