Jean Grae — Power, Money & Influence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Power, Money & Influence" de Jean Grae.
Letra
Power, money and influence
I had a taste of it, now I’m all into it The game ain’t over 'till I get my share
'till I have my run, this here is my year
Man, I’m a tycon, whether in person or slick right on Crisp Nikes on, six niggaz with sick pythons
Right around your area, face close like a scared
straight playin your host, you get bitched out
This ain’t fluffin a rang, this clip ain’t bang
You sittin lame duck, shittin on the names stuck
I vow this year, power’s mine
If I gotta sketch up my name, empowering rhymes
If I gotta attend jail just to boost up the sales
I know a laber owner that I’d love to bruise up for bail
I know my family got it, they pull together but it’s amniotic
I mean baby like askin for a name spot it The talent, the influental and erotic
Put on the back burner but potential as a parent
Every track is a murder but could treat it like lobonic
The play that graze here, now MC’s in a daze mind
In one second flat I tear your whole frame
Plus we pack like a stadium does, at a pro game
Got so many ways to end yo glory
Rub you out, shut you down, then it’s end of story
I’m like Robert Horry with a clutch three
You can’t touch me, the black double oh-seven, nigga trust me Modern day Ali when it comes to the rhyme
Know how to hold the fort down when they comin for mine
I’m crafty, I move swift and changeable
Plus I’m aware, of what jealousy and anger do You can’t help yourself then you can’t help me Can’t smell what the truth is then you can’t smell me You can tell a million stories about how gully you are
Then as soon as you finish, I’m be pullin your card
I step so courageously, I rap so amazingly
I guess you could say, that niggaz slept on me basically
Jean Grae, Kweli, Guru, for the first time
Let the games begin like Jaceson Taylor wrote his first rhyme
Technology make niggaz lazy, with the pro tools
Even you could write your verse in the booth like you were Jay-Z
A Hollywood between reality tv and rap
Is there ain’t no more use for the classically trained actor
First light bulb ever made is still burnin
They sell the ones that burn out to take the money you earnin
Word that marijuana grow too natural to be a cash crop
we have cops at bars, smokin squares, throwin back shots
They walk the street and bring the heat to the apshalts
Servin, protectin the half, beatin on the half not
Niggaz talk greasy in the magazines
'Till they track down and you hear the sounds of loaded magazines
Havin dreams 'till they ribs got a gat in between
Passion for cream, make a nigga wanna splatter your spleen
That shit is mean
Tradução da letra
Poder, dinheiro e influência
Já provei, agora estou a fim o jogo só acaba quando tiver a minha parte
até eu ter a minha corrida, este é o meu ano
Meu, eu sou um tycon, seja em pessoa ou escorregadio em Nike Crisp em, seis niggaz com Pitons doentes
Mesmo à volta da tua área, cara perto como um assustado
jogar limpo no seu anfitrião, você é repreendido
Este não é o fluffin a rang, este clip não é o bang
Seu pato Idiota, cagando nos nomes presos
Juro este ano que o poder é meu.
Se eu tiver que desenhar o meu nome, fortalecendo as rimas
Se tiver de ir para a prisão só para aumentar as vendas
Conheço um dono de um laboratório que gostaria de ficar ferido para pagar a fiança.
Eu sei que a minha família conseguiu, eles juntaram-se, mas é amniótico.
Quer dizer, um bebé como askin por um nome, o talento, o influenciável e erótico.
Posto em segundo plano, mas potencial como pai
Cada pista é um homicídio, mas pode tratá-la como lobónica.
A peça que graze aqui, agora MC está em uma mente atordoada
Num segundo plano rasgo-te a moldura toda
Além disso, fazemos as malas como um estádio faz, num jogo profissional.
Tenho tantas maneiras de acabar com a tua glória
Esfrega-te, desliga-te, depois é o fim da história.
Sou como o Robert Horry com uma embreagem três.
Não me podes tocar, o preto duplo oh-seven, negro confia em mim nos dias de hoje Ali quando se trata da rima
Sabes como segurar o forte quando eles vierem buscar o meu
Sou astuto, movo-Me rápido e mutável.
Além disso, estou ciente do que o ciúme e a raiva fazem. não consegues evitar. então não consegues ajudar-me. não consegues cheirar a verdade. então não consegues cheirar-me.
Então, assim que acabares, estarei a puxar o teu cartão.
Eu passo tão corajosamente, eu rap tão espantosamente
Acho que se pode dizer que o niggaz dormiu em cima de mim.
Jean Grae, Kweli, Guru, pela primeira vez
Que os jogos comecem como Jaceson Taylor escreveu a sua primeira rima
A tecnologia torna o niggaz preguiçoso, com as ferramentas pro
Até tu podias escrever o teu verso na cabine como se fosses o Jay-Z
Uma Hollywood entre o reality show e o rap
Não há mais utilidade para o actor classicamente treinado
A primeira lâmpada alguma vez feita ainda está a arder
Vendem os que ardem para ficar com o dinheiro que ganhas.
Diz-se que a marijuana é demasiado natural para ser uma colheita em dinheiro.
temos polícias em bares, praças fumantes, tiros nas costas.
Eles andam pela rua e trazem o calor para os apshalts.
Servina, protectina a metade, beatina na metade não
Niggaz fala gorduroso nas revistas
"Até que eles localizem e você ouça os sons de revistas carregadas
A ter sonhos até as costelas terem uma arma no meio
Paixão por creme, faz um preto querer salpicar o teu baço
Essa merda é má.