Jean Grae — Away With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Away With Me" de Jean Grae.
Letra
Oh I will take you away with me As far as I can
Every sky would be blue
Long as you lovin' me Listen, the world could explode, for all that I care
Cause I’m alone with you
Think they could clone you too
May be too much but I’m willing
I put my money on it You think I’m crazy, right
You make me lady-like
Like, wanting to wear lace
Wanting to say yes
To giving into you, intimacy is painless
It’s easier to keep running than switching faces up Ok, I’m stuck, do you hate me or what
I wanna date you, go steady and wear your letter pin
Or your letterman sweater like Ola Ray but I’m hesitant
Not you, it’s me now I’m a cliché
Wanna bend plié for you flip positions as a clié do Just gotta relay truth I love to be together, breathe together
Jean say soon
We could be forever
See whatever we make bloom
Just afraid I could be playing out a replayed tune, look at you
Oh I will take you away with me As far as I can
Every sky would be blue
Long as you lovin' me Attention span was A.D.D.S
Before we met, on occasion was frequent
I know how deep I get in emotional reconnect
I’m bring up baggage like conveyer belts and leer jets
Or bellboys at the telly, we chilling in till noon
Revealing the city below us, incredible views
We’re feeling the feeling below us, I’m intending to
I’ve never felt this safe I gotta hand it to ya
As the phrases escape
I’m breaking hand quiver
Must be candid lust there’s no damaging, plus
Be no standards in love be lust, yes
What’s best for me never seems to ever be what’s next to me Exception, you
So excuse me if I question too thorough
Or keep you waiting, I might
Break down, shake defense off
Change mind, change clothes and take the weekend off
Oh I will take you away with me As far as I can
Every sky would be blue
Long as you lovin' meOh I will take you away with me As far as I can
Every sky would be blue
Long as you lovin' me
Tradução da letra
Vou levar-te comigo o mais longe que puder.
Cada céu seria azul
Enquanto me amares, ouve, o mundo pode explodir, por tudo o que me importa.
Porque estou sozinho contigo
Acho que também te podem clonar.
Pode ser demais, mas estou disposto
Aposto que achas que sou louco, certo?
Fazes de mim uma dama
Tipo, querer usar renda
Querendo dizer sim
Ao ceder em TI, a intimidade é indolor.
É mais fácil continuar a correr do que trocar de caras.
Quero sair contigo, ir com calma e usar o teu alfinete de carta.
Ou a tua camisola de letterman como o Ola Ray, mas estou hesitante.
Tu não, sou eu agora sou um cliché
Quero dobrar o plié para tu mudares de posição como um clié. só tenho de transmitir a verdade. adoro estar juntos, respirar juntos.
Jean say soon
Podemos ser para sempre
Veja o que fazemos florescer
Tenho medo de estar a tocar uma música nova, olha para ti.
Vou levar-te comigo o mais longe que puder.
Cada céu seria azul
Desde que me amasses, a atenção era dos A. D. D. S.
Antes de nos conhecermos, às vezes era frequente
Eu sei o quão profundo eu fico na ligação emocional
Eu trago bagagem como cintos de transporte e jactos de leer.
Ou paquetes na televisão, estamos a relaxar até ao meio-dia.
Revelando a cidade abaixo de nós, vistas incríveis
Estamos sentindo o sentimento abaixo de nós, eu pretendo
Nunca me senti tão segura. tenho de admitir.
À medida que as frases escapam
Estou a partir a mão a tremer.
Deve ser pura luxúria. não há danos.
Não sejam padrões no amor sejam luxúria, sim
O que é melhor para mim nunca parece ser o que está ao meu lado excepção, tu
Por isso, desculpe-me se questiono muito minuciosamente.
Ou deixar-te à espera, talvez
Quebrar, sacudir a defesa
Muda de ideias, muda de roupa e tira o fim-de-semana de folga.
Vou levar-te comigo o mais longe que puder.
Cada céu seria azul
Enquanto me amares, levar-te-ei comigo o mais longe que puder.
Cada céu seria azul
Desde que me ames