Jean Ferrat — La matinée letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La matinée" de Jean Ferrat.
Letra
La matinée se lève
Toi debout, il est temps
Attends encore, attends
J’ai pas fini mon rêve
Le soleil nous inonde
Regarde-moi ce bleu
Attends encore un peu
Je refaisais le monde
Lève-toi donc, respire
Quel printemps nous avons
J’efface mille avions
Une guerre, un empire
Faut labourer la terre
Et tirer l’eau du puits
Changer la vie et puis
Abolir la misère
Regarde l’alouette
Il est midi sonné
Le monde abandonné
Je le donne au poète
Allons, viens dans la vigne
Le soleil est très haut
Le monde sera beau
Je l’affirme, je signe
(en duo)
Le monde sera beau
Je l’affirme, je signe
Tradução da letra
A manhã nasce
Levanta-te, está na hora.
Espera outra vez, espera.
Ainda não acabei o meu sonho.
O sol nos inunda
Olha para aquele azul.
Espera um pouco mais.
Estava a fazer o mundo outra vez.
Levanta-te, respira.
Que Primavera temos
Apago mil aviões.
Uma guerra, um império
Temos de arar a terra
E tirar água do poço
Mudar a vida e depois
Abolir a pobreza
Olha para a cotovia.
É meio-dia.
O mundo abandonado
Dou-o ao poeta.
Vamos, vem para a vinha
O sol é muito alto
O mundo será lindo
Eu afirmo, EU assino
(em duo)
O mundo será lindo
Eu afirmo, EU assino