Jean Carne — Closer Than Close letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer Than Close" de Jean Carne.
Letra
Closer than close
Sweeter than sweet
Closer, closer
Closer than close
Sweeter than sweet
Closer, closer
Just one magic look into your eyes
And I feel something deep down inside
Taking me higher and
I’m falling down under your spell
Oh, you’re holding me tight in your arms
Got me reeling from your tender charms
Ooh I’m on fire and
I’m feeling things I’ll never tell
You got me don’t
Don’t ever stop me
Just move me the way that you do
And we’ll dance the whole night through
Just hold me close
Treat me sweeter than sweet
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, babe
Closer, treat me sweet
Closer, just hold me closer
I can’t wait 'til Friday at 9:00
That’s when I know that you will be mine
I’m feeling sensations
You make everything feel so brand new
If I had one wish to come true
That wish would last the whole night through
Keeping desire, going back and forth
Through me and you
You got me
So don’t disturb me
Just move me the way that you do
And we’ll dance the whole night through
Just hold me close
Treat me sweeter than sweet
Closer, hold me closer
You’ve got me
Don’t don’t disturb me
Just move me the way that you do
And we’ll dance the whole night through
Oh babe, sweet
Hold me
Just keep on loving
The way that you do
Just me and you and again
Hold me, hold me
Hold me
Hold me sweeter
Hold me all through the night
Ooh, hoo hoo, I’m on fire
Tradução da letra
Mais perto do que perto
Mais doce que doce
Mais perto, mais perto
Mais perto do que perto
Mais doce que doce
Mais perto, mais perto
Apenas um olhar mágico nos teus olhos
E sinto algo lá no fundo
Levando-me mais alto e
Estou a cair sob o teu feitiço
Estás a segurar-me nos teus braços
Fez-me recuperar dos teus amuletos
Estou a arder e ...
Sinto coisas que nunca contarei
Tens - me a mim não
Nunca mais me impeças.
Mexe-me como fazes
And we'll dance the whole night through
Abraça-me.
Trata-me mais doce que doce
Ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, querida
Mais perto, me trate doce
Mais perto, Abraça-me mais perto
Mal posso esperar até sexta-feira às 9: 00.
É quando sei que serás minha
Estou a sentir sensações.
Fazes com que tudo pareça tão novo
Se eu tivesse um desejo de se tornar realidade
Esse desejo duraria toda a noite
Mantendo o desejo, indo e voltando
Através de mim e de TI
Apanhaste-me.
Por isso, não me incomode.
Mexe-me como fazes
And we'll dance the whole night through
Abraça-me.
Trata-me mais doce que doce
Mais perto, Abraça-me mais perto
Tens-me a mim
Não me incomode.
Mexe-me como fazes
And we'll dance the whole night through
Oh querida, querida
Abraça-me
Continua a amar
Da maneira que fazes
Só eu e tu e outra vez
Abraça-me, abraça-me
Abraça-me
Abraça-me mais doce
Abraça-me toda a noite
Ooh, hoo hoo, i'm on fire