Jealousy Curve — Man Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Alive" de Jealousy Curve.
Letra
I met a man who wanna lay some advice on me
He said «You put one to rest — another one slides in his place, you see»
It’s a simple equation you must understand
If you wanna survive losing all you have
There is one thing I refuse to believe
That there’s nothing your conscience needs
Chorus
The look in your eyes, the air in your lungs
The color of life (love), the taste on your tongue
You’re a man alive, but what are you living for?
I got a plan, it’s got massive velocity
Let it burn in my chest, are you feeling the urgency?
It’s a simple equation you must understand
If you do not like living as half a man
We’re used to abandoning what we begun
I know what you’re thinking of
Chorus
How many years have come and gone?
And dressed in faces of uncertainty
While underneath your heart is breaking
Lay down your fears and make a choice
There’s so much in front of you
Let it be your VOICE!!!
Chorus
Repeat
Tradução da letra
Conheci um homem que me quer dar conselhos.
Ele disse: "você coloca um para descansar - outro desliza em seu lugar, você vê»
É uma equação simples que tens de entender.
Se queres sobreviver a perder tudo o que tens
Há uma coisa em que me recuso a acreditar.
Que não há nada que a tua consciência precise
Coro
O olhar nos teus olhos, o ar nos teus pulmões
A cor da vida( amor), o sabor em sua língua
És um homem vivo, mas para que vives?
Tenho um plano, tem uma velocidade enorme.
Deixa arder no meu peito, estás a sentir a urgência?
É uma equação simples que tens de entender.
Se não gostas de viver como meio homem
Estamos habituados a abandonar o que começámos
Sei no que estás a pensar.
Coro
Quantos anos passaram?
E vestidos em rostos de incerteza
Enquanto por baixo do teu coração está a partir
Dite your fears and make a choice
Há tanto à tua frente
Que seja a tua voz!!!
Coro
Repetir