J.D. Sumner — The Lord Still Lives In This Old House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lord Still Lives In This Old House" de J.D. Sumner.
Letra
If this earthly tabernacle should be dissolved today,
I’d trade it for a finer one that would not pass away.
But 'til the day arrives when it’s time for moving out,
It’s such sweet peace to know the Lord still lives in this old house.
The sweetest fellowship I’ve known has fortified these walls.
And peace has reigned since He’s been won up and down these halls.
With snow upon the rooftop now and these hinges near worn out,
It’s such a joy to know the Lord still lives in thie old house.
To Him it’s been a dwelling place where He kept my hand in His.
To me a home away from Home is all it really is.
It sure ain’t fine or fancy, and all I can boast about
Is after all these years, the Lord still lives in this old house.
There were times He had the right to up and move away.
And there were times it took His great amazing Grace to stay.
But He never left this old building once, that’s why I can sing and shout!
'Cause after all these years the Lord still lives in this old house.
Tradução da letra
Se este tabernáculo terreno deve ser dissolvido hoje,
Trocava-o por um melhor que não morresse.
Mas até chegar o dia em que está na hora de Partir,
É uma paz tão doce saber que o Senhor ainda vive nesta velha casa.
A Irmandade mais doce que conheci fortificou estas paredes.
E a paz reinou desde que ele foi conquistado por estes corredores.
Com neve no telhado agora e estas dobradiças quase desgastadas,
É uma alegria saber que o Senhor ainda vive nesta velha casa.
Para ele tem sido um lugar de habitação onde ele guardava a minha mão na dele.
Para mim, um lar longe de casa é tudo o que realmente é.
De certeza que não está bem nem chique, e tudo o que posso gabar-me
É que depois de todos estes anos, o Senhor ainda vive nesta velha casa.
Houve alturas em que ele tinha o direito de se mudar.
E houve alturas em que foi preciso a sua grande graça para ficar.
Mas ele nunca saiu deste velho edifício uma vez, é por isso que eu posso cantar e gritar!
Porque depois de todos estes anos o Senhor ainda vive nesta velha casa.