JB and The Moonshine Band — No Better Than This letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Better Than This" de JB and The Moonshine Band.

Letra

She got her shades on She’s lookin' strong
Singing that Waylon song
Man it really turns me on From the early morning
Right back to the break of dawn
Yeah, I got all that I want and all I need
The sun bouncin' off the water
We just chillin' on this boat
The hardest thing we have to do Is just watch that bobber float
We got a cooler full of cold beer
And a stringer full of fish
It don’t get no better than this
It don’t get no better than this
That bikini top
Is barely hangin' on How 'bout a little sun block
And lettin' me rub it on Yeah, we get to feelin' right
Keep this thing goin' all night long
Yeah, we’ll pull this thing out the water
Get on up to higher ground
Pop the top on a camper
Dance and spin you right around
We got a big ol' fire burnin'
And a fryer full of fish
It don’t get no better than this
It don’t get no better than this
Wakin' up to the smell of bacon
Campfire coffee percolating
It’s gettin' hot and time’s a wasting
Let’s crank it up again
Sun bouncin' off the water
We just chillin' on this boat
Yeah, the hardest thing that we have to do Is just watch that bobber float
We got a cooler full of cold beer
And a stringer full of fish
It don’t get no better than this
It don’t get no better than this
It don’t get no better than this

Tradução da letra

Ela tem os óculos escuros, ela parece forte.
Cantando aquela canção de Waylon
Meu, isso excita-me mesmo desde a manhã cedo.
De volta ao amanhecer
Sim, Tenho tudo o que quero e tudo o que preciso
O sol a saltar da água
Estamos a relaxar neste barco.
A coisa mais difícil que temos de fazer é ver o bobber flutuar.
Temos uma geleira cheia de cerveja gelada.
E um pavão cheio de peixes
Não há melhor do que isto.
Não há melhor do que isto.
Aquele top de biquíni
Que tal um pequeno Protector solar?
E deixar-me esfregá-lo Sim, vamos começar a sentir-nos bem
Manter esta coisa toda a noite
Sim, vamos tirar isto da água.
Sobe para um terreno mais alto.
Colocar o topo numa caravana
Dança e gira-te à volta
Temos uma grande fogueira a arder
E uma fritadeira cheia de peixes
Não há melhor do que isto.
Não há melhor do que isto.
A acordar para o cheiro de bacon
Café de Campfire percolating
Está a ficar quente e o tempo é uma perda de tempo.
Vamos aumentar de novo.
Sol saltando da água
Estamos a relaxar neste barco.
Sim, a coisa mais difícil que temos de fazer é ver o bobber flutuar.
Temos uma geleira cheia de cerveja gelada.
E um pavão cheio de peixes
Não há melhor do que isto.
Não há melhor do que isto.
Não há melhor do que isto.