Jazzkantine — Zeitalter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zeitalter" de Jazzkantine.
Letra
9 Minuten 23, wo ich einsteig auf der Maxi
City Car oder Taxi, wo die Möglichkeit besteht, ich pack´ sie
Spare Zeit ein, 2000, nicht mehr Einstein
Ob male oder female, keine Briefe sondern ´ne E-Mail
Intercity-Express, habe all access, bringt mich von Ort zu Ort
Boing oder Concorde, mit First-Class, Mastercard oder Kreditkarte
Krieg ´nen Kurier von Monofon, wenn ich auf´m Beat warte
Voll mit voll Speed, Style und ´n Text schreib
´n Fax an die Firma leite, weil der Zeitaufwand dann wegbleibt
Postwege heben sich auf, der Brief geht durch ´n Stecker
Mit Lichtgeschwingikeit, weil ich empfindlich bleib
Denn es muß schnell gehen, am besten… das ist ´n Lexxus
Für den Sprit gibt´s die Airmax
Durchbrech die Schallmauer bei meiner Fahrt durch den Kalender
Kein Zeitverschwender, weil ich so bleib und mich nicht änder
Refrain
Von 0 auf 100 in nur 3 Sekunden, wir sind IN FORMATION, wenn wir alle überrunden
Verlier´ keine Zeit, denn uns läßt die Zeit altern
In unserem Zeitalter hat man keine Zeit, Alter
2 Minuten 29 auf 96 BPM
Sound über Dolby Surround und wieder rennt uns die Zeit weg
Fast so wie den Musikern beim Mic check
Doch wir werden nicht nervös und benutzen Hi-Tec
Ich schreib Trax komplex auf Mac`s und PC`s
Die gepackten MB`s gehen gepresst auf CD`s
Sind im Netz unterwegs oder gespeichert auf der Festplatte
Ich spare Zeit, wo ich früher Stress hatte
Leg die Meßlatte höher? wie der Transrapid
Mit nem Monsterbeat, den selbst der Kanzler als Tanzbar sieht
Und der in Highspeed ohne Zwischenstopp an dir vorbeifliegt
Weil für lange Pausen keine Zeit blieb
Bits- und Byteskrieg über Satelliten, Computerchips besitzen bereits Grips
Und was man sieht ist nur die Spitze von dem was man Eisberg nennt
Wir werden schneller? während uns die Zeit wegrennt
Refrain
Achtung? Gib 8? 8 ich sach? sach, daß ich schnell mach? ach
Nur gute 2 Minuten die ich brauch noch / für Beat? Beat wie Bart? Bart
Mach 3 Fach. TACH sie / gestatten little Tachi / on the Big Big Mic
Jetzt Wenig Zeit Zeitlos ist gleich Ewigkeit
Was ich jetzt sag ist jetzt schon Vergangenheit
Tachi On Mission / mit Tachiongeschwindigkeit
Ohne Witz Kids / in Null Koma Nix Flitz / ich Fix wie`n Blitz bis
AU-tta Limits mit / 98 Beats per Minutes
Fafafafa Fahr fort von Ort zu Ort Hup? Hup / gebe wie Rakete Schub — Schub
SchubiDubi Schieb? Schieb du dein`n Budi zum Beat? beat Na Supa Na Supi
Mit Vollgas und Gummi / AU voll am Start Sowie / dieee Nummer 1 Schumi
Ä? ä aber du nie / du bist mächtig in hektik und checkst nicht die Technik
Was hetzt dich mein Homie
Refrain
Tradução da letra
9 minutos e 23, onde chego ao máximo.
Carro da cidade ou táxi onde há a possibilidade de embalá-los
Economize tempo, 2000, não mais Einstein
Masculino ou feminino, sem cartas, mas ne e-Mail
Intercity Express, tem todo o acesso, leva - me de um lugar para o outro
Boing ou Concorde, com cartão de crédito ou Mastercard de primeira classe
War Nen Courier of Monofon, if I wait for the Beat
Cheio com velocidade completa, Estilo E N escrita de texto
n Fax para a empresa, porque o tempo então fica longe
As rotas postais cancelam, a letra passa por N plug
Com a vibração da luz, porque continuo sensível
Porque tem de ser rápido, melhor... é o n Lexxus.
Para o combustível, há o Airmax
Quebrar a barreira do som durante a minha viagem através do calendário
Nada de perder tempo porque eu fico assim e não mudo
Coro
De 0 a 100 em apenas 3 segundos, estamos em formação quando invadimos todos
Não percam tempo, pois o tempo nos faz envelhecer
Na nossa idade você não tem tempo, idade
2 minutos 29 a 96 BPM
Sound over Dolby Surround and again time running away
Quase como os músicos no teste do microfone
Mas não ficamos nervosos e usamos Hi-Tec
Eu escrevo o complexo Trax no Mac e PC's
The Packed-MB's go pressed on CD's
Estão na rede ou armazenados no disco rígido
Economizo tempo onde costumava ter Stress
Subir a fasquia? como o Transrapid
Com uma batida monstruosa que até o Chanceler vê como dançável
E que passa por ti a alta velocidade sem uma escala
Porque não havia tempo para longas pausas.
Guerra de bits e bytes via satélites, chips de computador já têm pegas
E o que você vê é apenas a ponta do que você chama de iceberg
Estamos a ficar mais rápidos? enquanto o tempo foge
Coro
Atenção? Dar 8? 8 eu fiz? o que faço rapidamente? O
Só faltam dois minutos para a batida? Batendo como barba? Barba
Mach 3 Vezes. Taquicardia para o pequeno Tachi no grande microfone
Agora, o pouco tempo eterno é igual à eternidade.
O que eu digo já passou
Tachi em missão / velocidade Tachion
Nada de brincadeiras, crianças. nada de coma.
Limites AU-TTA com / 98 batimentos por minutos
Fafafafa continua de lugar em lugar Hup? Hup / give like rocket thrust-thrust
Schubidubi Push? Empurras o teu Budi para a batida? beat na Supa Na Supi
Com acelerador total, e borracha / AU cheio no início e / dieee número 1, Schumi
Ä? ä mas você nunca / você é poderoso em agitação e não verificar a tecnologia
O que faz de ti meu amigo
Coro