Jazzkantine — Mein Tag mein Licht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mein Tag mein Licht" de Jazzkantine.
Letra
…du bist mein tag… …du bist mein licht… …es ist so kalt… …
ohne dich…
DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT ES IST KEIN SONNENSTRAHL IN SICHT DU BIST
MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT WARUM SCHEINST DU NICHT FUER MICH ES IST SO KALT
HIER OHNE DICH
MEIN GEFROR`NES HERZ ZERBRICHT… du bist gegangen und hast den sommer
mitgenomm´… UND EINSAM SCHAU ICH IN DIE NACHT… sie ist so lang — solange du
nicht wiederkommst… DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT KOMM ZURUECK —
ERLOESE MICH DAMIT DIE SONNE WIEDER LACHT
DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT… der himmel — die sterne — der mond…
ES IST KEIN SONNENSTRAHL IN SICHT… du bist das schloss in dem mein herz
wohnt… DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT WARUM SCHEINST DU NICHT FUER
MICH ES IST SO KALT HIER OHNE DICH
… doch ich weiss — ich weiss — ich weiss … WENN DU MICH SUCHST — DANN
FIND´ICH DICH DU BIST MEIN TAG DU BIST MEIN LICHT
DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT… der himmel — die sterne — der mond…
ES IST KEIN SONNENSTRAHL IN SICHT… du bist das schloss in dem mein herz
wohnt… DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT WARUM SCHEINST DU NICHT FUER
MICH ES IST SO KALT HIER OHNE DICH… es ist so dunkel — es ist so kalt ohne
dich…
… ich weiss — ich weiss — ich weiss … WENN DU MICH SUCHST — DANN FIND´ICH
DICH DU BIST MEIN TAG DU BIST MEIN LICHT
… DU BIST MEIN TAG …
DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT… der himmel — die sterne — der mond…
ES IST KEIN SONNENSTRAHL IN SICHT… du bist das schloss in dem mein herz
wohnt… DU BIST MEIN TAG — DU BIST MEIN LICHT WARUM SCHEINST DU NICHT FUER
MICH ES IST SO KALT HIER OHNE DICH
ES IST SO KALT HIER OHNE DICH … ich weiss ich weiss ich weiss ich weiss …
ES IST SO KALT HIER OHNE DICH … ich weiss ich weiss ich weiss ich weiss …
ES IST SO KALT HIER OHNE DICH
Tradução da letra
... és o meu dia ... ... tu és a minha luz ... ... está tanto frio.… …
sem ti…
TU ÉS O MEU DIA - TU ÉS A MINHA LUZ NÃO HÁ RAIO DE SOL À VISTA TU ÉS
O MEU DIA ÉS A MINHA LUZ PORQUE NÃO BRILHAS PARA MIM ESTÁ TANTO FRIO
AQUI SEM TI
O meu coração gelado parte-se... foste-te embora e passaste o verão
mitgenomm ... e solitário olho para a noite... é tão longo-desde que você
não voltes... és o meu dia-és a minha luz volta —
LIBERTA-ME PARA QUE O SOL VOLTE A RIR
Tu és o meu dia - Tu és a minha luz ... o céu-as estrelas - a lua…
Não há nenhum raio de sol à vista ... tu és o castelo onde o meu coração
viver ... tu és o meu dia-Tu és a minha luz porque não brilhas
ESTÁ TANTO FRIO AQUI SEM TI.
... mas eu sei, eu sei, eu sei ... se estás à minha procura ...
FINDICH YOU'RE MY DAY YOU'RE MY LIGHT
Tu és o meu dia - Tu és a minha luz ... o céu-as estrelas - a lua…
Não há nenhum raio de sol à vista ... tu és o castelo onde o meu coração
viver ... tu és o meu dia-Tu és a minha luz porque não brilhas
Está tanto frio aqui sem ti... está tão escuro-está tão frio sem
você…
... Eu sei, eu sei, eu sei ... se estás à minha procura, então procura-me.
ÉS O MEU DIA ÉS A MINHA LUZ
... ÉS O MEU DIA …
Tu és o meu dia - Tu és a minha luz ... o céu-as estrelas - a lua…
Não há nenhum raio de sol à vista ... tu és o castelo onde o meu coração
viver ... tu és o meu dia-Tu és a minha luz porque não brilhas
ESTÁ TANTO FRIO AQUI SEM TI.
Está tanto frio aqui sem ti ... Eu sei eu sei eu sei eu sei …
Está tanto frio aqui sem ti ... Eu sei eu sei eu sei eu sei …
ESTÁ TANTO FRIO AQUI SEM TI.