Jazmine Sullivan — Switch! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Switch!" de Jazmine Sullivan.
Letra
I met him at the book store
He said he’d like to get to know me Just a little more, asked me to dinner
I said, «I'd bring my girlfriend»
He said, «That's cool»
'Cause he was gonna bring
His best friend but something happened
That I wasn’t expecting his best friend
All night has my attention
Know it was wrong, I couldn’t help it And I don’t care, I’m bein' selfish
Know what I want
And I want your best friend
Ain’t gonna front, uh, uh I want your best friend, hey boy
I think I like your best friend, would you mind
If I dinned with your best friend, switch
And you can take my girlfriend
I hardly know you, so there is no attachments
You take my chair, I’ll sit right there
Well, see how that feels
And don’t be mean
And make a scene, it ain’t a big deal
'Cause somethin' happened
That I wasn’t expecting his best friend
All night had my attention
Know it was wrong, I couldn’t help it And I don’t care, I’m bein' selfish
Know what I want
And I want your best friend
Ain’t gonna front, uh, uh I want your best friend, hey boy
I think I like your best friend, would you mind
If I dinned with your best friend, switch
See baby, it really ain’t a big deal
(Switch)
I mean, you a nice guy and all but
(Switch)
If I met him when I met you
(Switch)
He probably would’ve got the phone call
Don’t make no sense to leave
With the wrong guy when your best friend
Could be the love of my life
Know it was wrong, I couldn’t help it And I don’t care, I’m bein' selfish
Know what I want
And I want your best friend
Ain’t gonna front, uh uh
I want your best friend, hey boy
I think I like your best friend, would you mind
If I dinned with your best friend, switch?
Somethin' happened unexpected
She didn’t think that this would happen
She liked this guy, had a connection
It’s just with her dates best friend
Ha, ha, ha, ha Who would’ve guessed it that she’d suggest
That they should just switch
Switch, switch, switch, switch, hey boy
I think I like your best friend, would you mind
If I dinned with your best friend, switch?
Tradução da letra
Conheci-o na livraria.
Ele disse que gostava de me conhecer um pouco mais, convidou-me para jantar.
Eu disse, " eu traria a minha namorada»
Ele disse: "Tudo bem .»
Porque ele ia trazer
O seu melhor amigo, mas algo aconteceu.
Que não estava à espera do melhor amigo dele.
Toda a noite tem a minha atenção
Sei que foi errado, não pude evitar e não quero saber, estou a ser egoísta.
Sabes o que quero
E quero o teu melhor amigo
Não vou fingir, uh, uh Eu quero o teu melhor amigo, hey rapaz
Acho que gosto do teu melhor amigo, importas-te?
Se eu jantasse com o teu melhor amigo, troca.
E podes levar a minha namorada.
Mal te conheço, por isso não há ligações.
Fica com a minha cadeira, eu sento-me ali.
Bem, vê como te sentes.
E não sejas má
E fazer uma cena, não é nada de mais
Porque algo aconteceu
Que não estava à espera do melhor amigo dele.
Toda a noite tive a minha atenção
Sei que foi errado, não pude evitar e não quero saber, estou a ser egoísta.
Sabes o que quero
E quero o teu melhor amigo
Não vou fingir, uh, uh Eu quero o teu melhor amigo, hey rapaz
Acho que gosto do teu melhor amigo, importas-te?
Se eu jantasse com o teu melhor amigo, troca.
Vês, querida, não é nada de mais.
(Alternar)
Quero dizer, és um tipo simpático e tudo menos ...
(Alternar)
Se o conheci quando te conheci
(Alternar)
Ele provavelmente teria recebido o telefonema.
Não faz sentido ir embora.
Com o tipo errado quando o teu melhor amigo
Pode ser o amor da minha vida
Sei que foi errado, não pude evitar e não quero saber, estou a ser egoísta.
Sabes o que quero
E quero o teu melhor amigo
Não vou avançar ...
Quero o teu melhor amigo, rapaz.
Acho que gosto do teu melhor amigo, importas-te?
Se eu jantasse com o teu melhor amigo, o switch?
Aconteceu algo inesperado.
Ela não pensou que isto ia acontecer.
Ela gostava deste tipo, tinha uma ligação.
É só que com os seus encontros a melhor amiga
Quem diria que ela sugeria
Que eles deviam mudar
Troca, troca, troca, troca, ei rapaz
Acho que gosto do teu melhor amigo, importas-te?
Se eu jantasse com o teu melhor amigo, o switch?