Jazmine Sullivan — Good Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Enough" de Jazmine Sullivan.
Letra
I can put my best dress on, get my hair all done for you
And you still wouldn’t say I’m pretty, no And I can spend my whole life doing everything you asked me to And you wouldn’t appreciate what I’m giving, no, no, no And if I’m not good enough, then baby there’s the door
I bet you, you won’t find another who gon' give you more
Baby I don’t wanna waste my time changing how you feel
If you don’t want me, someone else will
If I’m not, if I’m not good enough
I can fly around the world and back in 80 days
And it’s still not fast enough baby
Give you every dime I got, you see it’s all for you to take
And you would still walk around like you hate me All I gotta say is And if I’m not good enough, then baby there’s the door
I bet you, you won’t find another who gon' give you more
Baby I don’t wanna waste my time changing how you feel
If you don’t want me, someone else will
If I’m not, if I’m not good enough
Now I can only do so much
It’s a shame that it ain’t enough
But I’m tired, so tired
Of trying to give what I ain’t got, oh No I ain’t gonna lie, I love ya But it was never me you wanted
And I’d be a fool to stay with you if you don’t want me to And if I’m not good enough, then baby there’s the door
I bet you, you won’t find another who gon' give you more
Baby I don’t wanna waste my time changing how you feel
If you don’t want me, someone else will
If I’m not, if I’m not good enough
And if I’m not good enough, then baby there’s the door
I bet you, you won’t find another who gon' give you more
Baby I don’t wanna waste my time changing how you feel
If you don’t want me, someone else will
If I’m not, if I’m not good enough
Tradução da letra
Posso vestir o meu melhor vestido, arranjar o cabelo todo para ti.
E mesmo assim não dirias que sou bonita, não, e posso passar a vida toda a fazer tudo o que me pediste e não irias apreciar o que estou a dar, Não, Não, Não, e se eu não for boa o suficiente, então querida, há a porta.
Aposto que não encontrarás outro que te dê mais.
Querida não quero perder o meu tempo a mudar como te sentes
Se não me queres, alguém vai querer.
Se não for, se não for suficientemente bom
Posso voar ao redor do mundo e voltar em 80 dias.
And it's still not fast enough baby
Dou-te cada centavo que tenho, vês é tudo para ti
E continuarias a andar por aí como se me odiasses. tudo o que tenho a dizer é que se eu não for boa o suficiente, então querida, há a porta.
Aposto que não encontrarás outro que te dê mais.
Querida não quero perder o meu tempo a mudar como te sentes
Se não me queres, alguém vai querer.
Se não for, se não for suficientemente bom
Agora não posso fazer tanto.
É uma pena que não seja suficiente
Mas estou cansado, tão cansado
De tentar dar o que não tenho, não vou mentir, amo-te mas nunca foi a mim que quiseste
E eu seria um tolo em ficar contigo se não quiseres e se não for suficientemente bom, então querida, há a porta.
Aposto que não encontrarás outro que te dê mais.
Querida não quero perder o meu tempo a mudar como te sentes
Se não me queres, alguém vai querer.
Se não for, se não for suficientemente bom
E se eu não for boa o suficiente, então querida, há a porta.
Aposto que não encontrarás outro que te dê mais.
Querida não quero perder o meu tempo a mudar como te sentes
Se não me queres, alguém vai querer.
Se não for, se não for suficientemente bom