JAY-Z — No Hook letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Hook" de JAY-Z.
Letra
Poor me, dad was gone, finally got my dad back
Never that he wouldn’t live long, they snatched my dad back
Guidance I never had that, streets was my second home
Welcomed me with open arms, provided a place to crash at A place to study math at, matter fact I learned it all
Burnt it all, this music is where I bury the ashes at Flashback not having much, not having that
Had to get some hollerest, you can holla back at Holla that my Jewish lawyer
Do enjoy the fruit of within my cash stack
Just in case a nigga got to use his rat-ta-ta-ta-tat
Own boss own yawt, masters, slave
The mentality I carry with me to this very day
Fuck rich let’s get wealthy who else gon' feed we?
If I need it I’ma get it however God help me And I don’t need no hook for this shit
I’m so for sure is known for shi
Stay out of trouble, momma said as momma sighs
Her fear her youngest son being victim of homicide
But I got to get you out of here momma or I’ma die
Inside and either way you lose me momma
So let loose of me
I got the rain our direction’ll soon change
To live and die in NY in the hustle game
Hustle cane, hustle clothes, or hustle music
But hustle hard in any hustle that you pick
Skinny nigga toothpick but, but I do lift
Weight like I’m using 'roids Rolls Royce
Keep my movements smooth while maneuvering
Through all the manurers in the sewers that I grew up in Choices we make trying to escape
And I don’t need no hook for this shit
This is not for commercial usage
Please don’t categorize, this is music
Please don’t compare me to other rappers
Compare me to trappers
I’m more Frank Lucas than Ludacris
And Luda’s my dude, I ain’t trying to diss
Like Frank Lucas is cool but I ain’t trying to snitch
I’ma follow the rules no matter how much time I’ma get
I’ma live and die with the decisions that I’ma pick
So fuck the haven for cave in, that’s why we don’t speak
Made men ain’t supposed to make statements
End of the story I followed the code cracked the safe
Other niggas ain’t in the game so they practice hate
Leave that boy Hov alone, why don’t ya?
You don’t have to if you don’t want to But don’t say I didn’t warn ya, oh And I don’t need no hook for this shit
Tradução da letra
Pobre de mim, o pai tinha desaparecido, finalmente o meu pai de volta.
Nunca que ele não vivesse muito, eles resgataram o meu pai.
Orientação que nunca tive, ruas eram a minha segunda casa
Deu-me as boas-vindas de braços abertos, deu-me um lugar para dormir num lugar para estudar matemática, na verdade aprendi tudo.
Queimei tudo, esta música é onde eu enterro as cinzas no Flashback não ter muito, não ter isso
Tive de dar um grito, podes dizer ao Holla que o meu advogado judeu
Desfrute do fruto de dentro da minha pilha de dinheiro
Só para o caso de um negro ter de usar o seu rat-ta-ta-ta-tat
O próprio patrão o próprio yawt, mestres, escravos
A mentalidade que carrego comigo até hoje
Que se lixe o rich, vamos ficar ricos. quem mais nos vai dar de comer?
Se eu precisar, eu vou conseguir, mas que Deus me ajude e eu não preciso de nenhum gancho para esta merda.
Tenho a certeza que é conhecido por shi.
Não te metas em sarilhos, disse a mamã enquanto suspira
O medo do filho mais novo ser vítima de homicídio.
Mas tenho de te tirar daqui, mãe, ou vou morrer.
Por dentro e de qualquer maneira, perdes-me, mãe.
Então solta-me
Tenho a chuva a nossa direcção vai mudar em breve
Viver e morrer em Nova Iorque no jogo do hustle
Hustle cane, hustle clothes, ou hustle music
Mas esforça-te em qualquer golpe que escolheres
Um palito magricela, mas eu levanto.
Peso como se estivesse a usar Rolls Royce
Manter os meus movimentos suaves enquanto manobro
Através de todos os manurers nos esgotos que eu cresci em escolhas que fazemos para tentar escapar
E não preciso de nenhum gancho para esta merda.
Isto não é para uso comercial
Por favor, não categorizes, isto é música.
Por favor, não Me Compares com outros rappers.
Compare-me com os caçadores
Sou mais Frank Lucas do que Ludacris
E a Luda é minha amiga, não estou a tentar gozar
Como o Frank Lucas é fixe, mas não estou a tentar bufar.
Vou seguir as regras, por mais tempo que tenha.
Vou viver e morrer com as decisões que vou escolher
Que se lixe o refúgio para desabar, é por isso que não falamos.
Homens feitos não devem fazer declarações
Fim da história segui o código decifrei o cofre
Os outros pretos não estão no jogo, por isso praticam o ódio.
Deixa o rapaz em paz, porque não?
Não tens de o fazer se não quiseres, mas não digas que não te avisei, e não preciso de nenhum gancho para esta merda.