JAY-Z — Celebration letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Celebration" de JAY-Z.
Letra
What you think you like me? You ain’t like me motherfucker
You a punk, I been with made people, connected people
Who you been with? Chain snatchin', jive-ass, maricon motherfuckers
Why don’t you go get lost
Get out of here, go kick a freestyle or somethin'
You’re now tuned into the greatest
Motherfuckers can’t beat us, join us, can’t fade us, hate us
Can’t touch it, fuck it, can’t see 'em, try to be 'em
Both shows sold out your coliseum, 8th Wonder
Locked rap for three summers, poker faces with the aces under
Phase one of the takeover, the break’s over
Nigga, I’m the God MC, me, Jay-Hovah
Shit knockin', almost a crime, get Cochran
Bangin' to the hearse where my doctors hand
Hot land, FBI, DEA, I did crime, got away
They wanna see me pay, motherfuckers better ride
If they try to plant, under the seat of my car
Even a half a gram, better flame those, plainclothes
Same goes for lame hoes, cocaine rapper
Rep ya game pros
We celebrate this, while you sittin' back screamin' you hate this
Try to rape this, get caught in my crime matrix
Spittin' sperm inside of latex
You get, no respect like a child rapist
Delegate this, men just givin' face lifts
Leave your melon spacious, career felon, no hiatus
Nor Caesar’s, the CIA flooded my block with diseases
Informants, heatin' the spot up like global warmin'
Who start *shit*? My style is laced with arsenic
Odorless tasteless, cause of death is traceless
I know you wanna see me wasted
You call the order, I’ll be in Hell
Team Roc sweater and ice water
Righteous, dominate the global, my life’s a novel
Blazin in Barnes and Noble, idolize the vocals
Y’all niggas is local but that’s evident
I’m Resident Evil, movin' like (?)
Millionaire that flow like water, rap *niggas* runnin'
I, oughta applaud ya, clap at ya
Point the MAC at ya, *niggas* caught up
Brought up in the rapture, my flows torture
Like a compound fracture, can’t *fuck* widdit
For the love of sex money and drugs
Affiliated with the sets, TECs, honies and thugs
Let the four power, rain on niggas like a spring shower
And bring flowers for the bodies that surround us
If you was lookin' you found us
Movin' with speed, tried to play Superman
Ended up like Chris Reeves
Paraplegic, precise minds like the Pharaohs of Egypt
Shot through a barrel niggas narrowly weaved it
Keepin' my Team top seeded with the Sweet 16's
Bulgin' out of my jeans, on the ten-speed weeded
Holdin', share these shots with you like a secret
It’s like a story never told, but believe it…
Street anthem anchor, quick to trade shots just like a banker
Lick a round, niggas hit the ground like Sanka
I got ya screwface in forty-two ways
Aim better than toothpaste, Jerry Maguire
«Show Me The Money» like Clue tapes
Run up in your spot with a few eights, zonin'
Known men, home in, all of my homies condone sin
Four shots spin ya like chrome rims
Put a part right through your dome like the Omen, foamin'
White sheets got ya wrapped like a Roman
Back in New York, honey wants it, just spit blood and talk funny
Like dark rooms, hits fat, cub with a harpoon
Heat-seekin', grill huntin', still frontin'?
Keep squeezin', *fuck it*, I leave the whole street wheezin'
No *motherfuckers* hope I fail, and gotta provoke the frail
Got 'em scared to drop like soap in jail
Geah, there you have it
Just think of ours as can’t be touched, tested, whatever
Never disrespect this thing of ours
Roc-A-Fella family
Tradução da letra
O que achas que gostas de mim? Não és como eu, filho da puta.
Você é um punk, eu estive com pessoas feitas, pessoas conectadas
Com quem estiveste? Chain snatchin', jive-ass, maricon filhos da puta
Porque não te vais embora?
Sai daqui, vai chutar um estilo livre ou algo assim
Agora estás sintonizado no maior
Os filhos da puta não nos podem vencer, juntar-se a nós, não nos podem desvanecer, odiar-nos
Não posso tocar-lhe, que se lixe, não posso vê-los, tentar ser eles
Ambos os programas esgotaram o teu Coliseu, 8ª maravilha.
Rap fechado durante três verões, caras de póquer com ases em baixo
Fase um da aquisição, a pausa acabou.
Negro, Eu sou o Deus MC, Eu, Jay-Hovah
Merda a bater, quase um crime, apanha o Cochran.
Bangin' to the hearse where my doctors hand
Hot land, FBI, DEA, eu cometi um crime, fugi.
Querem ver-me a pagar, é melhor os cabrões montarem.
Se tentarem plantar, debaixo do Banco do meu carro
Até meio grama, é melhor pegar fogo a essas roupas à paisana.
O mesmo se aplica às putas foleiras, ao rapper da cocaína.
Rep ya game prós
Celebramos isto, enquanto te sentas a gritar que odeias isto.
Tentar violar isto, ser apanhado na minha matriz de crime
Cuspindo Esperma Dentro de látex
Não tens respeito como um violador de crianças.
Delega isto, os homens só fazem elevações na cara.
Deixe seu melão espaçoso, criminoso de carreira, sem hiato
Nem a de César, a CIA inundou o meu quarteirão com doenças.
Informadores, a aquecer o local como um aquecimento global
Quem começou? O meu estilo está misturado com arsénico.
Inodoro, sem sabor, a causa da morte é rastreada.
Eu sei que queres ver-me bêbado
Se pedires, estarei no inferno.
Equipa Roc suéter e água gelada
Righteous, dominate the global, my life's a novel
Blazin em Barnes E Noble, idolatra os vocais
Vocês são todos daqui, mas isso é evidente.
Sou o residente malvado, a mover - me como ... )
Milionário que flui como água, rap pretos a correr
Eu devia aplaudir-te, aplaudir-te
Aponta o MAC para ti, pretos apanhados
Criado no arrebatamento, os meus fluxos de tortura
Como uma fractura exposta, não posso foder widdit
Por amor ao dinheiro do sexo e às drogas
Filiado aos sets, TECs, honies e thugs
Que os quatro poderosos chovam sobre os pretos como uma chuva de primavera
E traz flores para os corpos que nos rodeiam
Se estavas a olhar, encontraste-nos.
"Movin' with speed, try to play Superman
Acabou como o Chris Reeves.
Paraplégico, mentes precisas como os faraós do Egipto.
Disparado através de um cano, os pretos teceram-no por pouco.
A manter a minha equipa no topo com os doces 16's
A sair-me das calças de ganga, com capuz a dez velocidades
Guardando, compartilhe estas fotos com você como um segredo
É como uma história nunca contada, mas acredita.…
Âncora do hino da rua, rápida a trocar tiros como um banqueiro
Lambe uma bala, pretos batem no chão como Sanka
Apanhei-te de 42 maneiras.
Aponta melhor que pasta de dentes, Jerry Maguire.
"Mostra-Me o dinheiro" como cassetes de pistas
Corre para o teu lugar com alguns oitos, zonin.
Homens conhecidos, em casa, todos os meus amigos perdoam o pecado
Quatro shots rodam-te como jantes cromadas
Põe uma parte através da tua cúpula como o presságio, a arder
Lençóis brancos enrolaram-te como um Romano
Em Nova Iorque, a querida quer, cospe sangue e fala de forma engraçada.
Como quartos escuros, bate na gordura, cria com um arpão
A aquecer, a caçar grelhados,a continuar?
Continua a apertar, Foda - Se, deixo a rua toda a fazer barulho
Sem filhos da puta espero que eu falhe, e tenho que provocar a fragilidade
Tenho medo de cair como sabão na prisão
Geah, aí tens.
Pensa nos nossos Como não podem ser tocados, testados, o que quer que seja.
Nunca desrespeites esta nossa coisa.
Família Roc-A-Fella