Jay Tee — Money On My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money On My Mind" de Jay Tee.
Letra
You know I’ve been here before
Kick in the door waving my fo' fo'
I’ve got money on my mind
Money, money on my mind
You know what I am here for
Don’t act like you don’t know sir
I’ve got money on my mind
Money, money on my mind
Money on my mind so I stay on my grind
Money on my mind so I put together rhymes
Money on my mind so I move them dimes
And I crossed that line that Blair witch sign.
Money on my mind so did that crime
Made my demo signed on the doted line
Money on my mind my fav color is green
In love with dead prez big up to Jay-z
If money is power I’m the man of the hour
Of the days, of the weeks, of the month
I’ont smoke blunt
Keep a cool head so I always stay ahead
And never use lead use my head like pre-med
Never pre meditate never hesitate
When it comes to beef man I just regulate
When it comes to gat play I just delegate
And lift my gloves man like heavyweights
Money on my mind all the time it’s crazy
Money so long man long like my arm sleeves
I want to take vacation with the palm trees
So I cooperate hustle and stack mad cheese
Frank locus mentality
But I’ont sit ring side I sit way up in the nose bleed
And I’ont likes fur
Nice black suit white shirt black tie is what I prefer
I ask the lord for forgiveness I’m a sinner
Did a lot of wrong things just to be a winner
If you judge me then you trying to him
I’m in the church on my knees signing hymns
I’m to N. Y what wheeze is to N. O
I’m on the cellular phone talking to my p. o Go to hop state yea I go to go So let me go Cause I go to go To be a king pin you need a strong team
And I’m true to my religion man check the jeans
And I stay real fresh I’m veggie green
And I stay in white T. like Mr. clean
Y’all dudes in the crib playing around boy
And I’m getting cake like the Pillsbury Dow boy
More bread, more cheese, more lettuce
Stack 'em please
I had to go do what I go to do Like life in these streets moving through these avenues
I’m serving the game like Federer
It’s a ace man, that a metaphor
Stays on my grind get money my line
Living in the fast lane it’s nothing but red lines
And I’m gone in sixty
Turn a new leaf now I’m getting money like fifty
Tradução da letra
Sabes que já estive aqui antes.
Chute na porta acenando meu fo 'fo'
Tenho dinheiro em mente.
Dinheiro, dinheiro na minha mente
Sabes porque estou aqui.
Não aja como se não soubesse, Senhor.
Tenho dinheiro em mente.
Dinheiro, dinheiro na minha mente
Dinheiro na minha mente para eu continuar na minha rotina
Dinheiro na minha cabeça, por isso juntei rimas.
Dinheiro na minha cabeça, por isso movo-lhes moedas.
E pisei o risco daquele sinal de bruxa Blair.
O dinheiro na minha cabeça também fez esse crime.
Fiz a minha demo autografada na linha dobrada.
Dinheiro na minha mente a minha cor preferida é verde
Apaixonado pelo prez Morto, Grande até ao Jay-z
Se o dinheiro é poder, sou o homem do momento.
Dos dias, das semanas, do mês
Não fumo blunt
Mantém a cabeça fria para eu ficar sempre à frente
E nunca use chumbo use minha cabeça como pré-med
Nunca meditar nunca hesitar
Quando se trata de carne de vaca, eu só regulo
Quando se trata de jogar gat Eu apenas delego
E levanta as minhas luvas, homem como pesos pesados.
Dinheiro na minha mente o tempo todo é uma loucura
Dinheiro tão longo homem como as mangas dos meus braços
Quero tirar férias com as palmeiras.
Por isso, coopero com o hustle e o stack mad cheese.
Mentalidade de Frank locus
Mas não me sento lado a lado sento-me no nariz a sangrar
E não gosto de peles
Bonito fato preto camisa branca gravata preta é o que eu prefiro
Peço perdão ao Senhor sou um pecador
Fez muitas coisas erradas só para ser um vencedor.
Se me julgares, estás a tentar com ele.
Estou na Igreja de joelhos a assinar hinos
Não sei o que é ter medo.
Eu estou no celular falando com meus p. o Ir hop estado sim eu ir Então deixe-me ir, porque eu ir para ir para ser um rei pin que você precisa de um time forte
E sou fiel à minha religião, vê as calças de ganga.
E mantenho-me fresca SOU VERDE vegetariano
E eu fico em White T. como o Sr. limpo.
Vocês estão todos no berço a brincar, rapaz.
E estou a receber bolo como o rapaz Dow de Pillsbury
Mais pão, mais queijo, mais alface
Empilhem-nas, Por favor.
Tive de fazer o que tinha de fazer, como a vida nestas ruas, a mover-me por estas avenidas.
Estou a servir o jogo como Federer.
É um ás, que uma metáfora
Fica na minha rotina ganha dinheiro a minha linha
Viver na Via Rápida não passa de linhas vermelhas.
E vou-me embora em 60 minutos.
Virar uma nova página agora estou a receber dinheiro como 50