Jay Malinowski — We've All Got To Be Going Somewhere letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We've All Got To Be Going Somewhere" de Jay Malinowski.

Letra

The city grows cold as we start to fall
The streets are still lit, the bars at last call
Looking for love and looking for when
A final letter from me will be sent
Cause we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere
Some to the ground and some to thin air
But we’ve all got to be going somewhere
I’ve got my freedom, I’ve got my friends
I’ve got stories and dusty book ends
Stories that go past cigarette ends
Some lives are born and some remain dead
But we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere
Some to the ground and some to thin air
But we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere
Yeah we’ve all got to be going somewhere

Tradução da letra

A cidade arrefece à medida que começamos a cair
As ruas ainda estão acesas, os bares ao último sinal
À procura de amor e à procura de quando
Uma última carta minha será enviada
Porque todos temos de ir a algum lado.
Sim, todos temos de ir a algum lado.
Alguns para o chão e outros para o ar
Mas todos temos de ir a algum lado.
Tenho a minha liberdade, tenho os meus amigos
Tenho histórias e livros empoeirados
Histórias que passam pelas pontas dos cigarros
Algumas vidas nascem e outras permanecem mortas.
Mas todos temos de ir a algum lado.
Sim, todos temos de ir a algum lado.
Alguns para o chão e outros para o ar
Mas todos temos de ir a algum lado.
Sim, todos temos de ir a algum lado.
Sim, todos temos de ir a algum lado.
Sim, todos temos de ir a algum lado.