Jay Graydon — Roxann letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roxann" de Jay Graydon.
Letra
So it’s down to this
Your bags are packed, you’re at the door
Girl how sad it is you’re tellin' me it’s over
Words don’t come in an easy way
Now we’re face to face and all that I can say is Roxann, don’t go Can’t we try and work it out
Isn’t that what love’s about?
Roxann, I know
That I’d be a broken man
If you turn me away
Baby, won’t you stay
So you’re serious
You just don’t feel it anymore
Baby look at us, we used to have forever
Let’s not talk about who’s to blame
I need you back on my side — there’s got to be a way
Let’s not talk about who’s to blame
I need you back on my side
There’s got to be a way to your heart
To your heart
Roxann, don’t go Can’t we try and work it out
Isn’t that what love’s about?
Roxann, I know
That I’d be a broken man
If you leave now
Roxann, don’t go Can’t we try and work it out
Isn’t that what love’s about?
Roxann, I know
That I’d be a broken man
If you turn me away
Yeah, Roxann, girl don’t you go You’re just so serious, baby look at us Roxann, you don’t feel it anymore, oh no Don’t tell me it’s over
Roxann, baby don’t you go, no no no…
Tradução da letra
Então, tudo depende disto.
As tuas malas estão feitas, estás à porta.
Miúda, como é triste dizeres-me que acabou
As palavras não vêm de uma forma fácil.
Agora estamos cara a cara e tudo o que posso dizer é Roxann, não vás não podemos tentar resolver isto
Não é disso que se trata o amor?
Roxann, eu sei.
Que eu seria um homem destroçado
Se me afastares
Querida, não vais ficar?
Estás a falar a sério?
Já não o sentes.
Querida, olha para nós, costumávamos ter sempre
Não vamos falar sobre quem é o culpado.
Preciso de TI do meu lado. tem de haver uma maneira —
Não vamos falar sobre quem é o culpado.
Preciso que voltes para o meu lado.
Tem de haver um caminho para o teu coração
Para o teu coração
Roxann, não vás. não podemos tentar resolver isto.
Não é disso que se trata o amor?
Roxann, eu sei.
Que eu seria um homem destroçado
Se te fores embora agora
Roxann, não vás. não podemos tentar resolver isto.
Não é disso que se trata o amor?
Roxann, eu sei.
Que eu seria um homem destroçado
Se me afastares
Sim, Roxann, Rapariga não vás tu és tão séria, Querida olha para nós Roxann, já não sentes mais, oh Não Não Não me digas que acabou
Roxann, querida não vás, Não Não Não Não…