Jay Farrar — Fly High letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly High" de Jay Farrar.

Letra

I am flying on this plane
Back into your arms again
And my eyes are sad and cloudy
And my teardrops fall like rain
As I look down past my wind
Flying home to you again
On the clouds I see your picture
While the engine sings your name
I’m flying high, up in the sky
But my heart keeps looking for you
All around, down on the ground
On every hill, in every house
I see your face in every window, down below
I am thinking, flying here
Of those arguments we had
Of the times we slammed our door
And said, goodbye, goodbye
I walked away a dozen times
I drove away a hundred more
But all the trains and all the buses
Brought me back here to our door
I’m flying high, up in the sky
But my heart keeps looking for you
All around, down on the ground
On every hill, in every house
I see your face in every window, down below
I’m flying high, up in the sky
But my heart keeps looking for you
All around, down on the ground
On every hill, in every house
I see your face in every window, down below
I see your face in every window, down below

Tradução da letra

Vou voar neste avião.
De volta aos teus braços outra vez
E os meus olhos estão tristes e nublados
E as minhas lágrimas caem como chuva
Enquanto olho para baixo para além do meu vento
Voando para casa de novo para ti
Nas nuvens vejo a tua imagem
Enquanto o motor canta o teu nome
Estou a voar alto, no céu
Mas o meu coração continua à tua procura
Ao redor, no chão
Em cada colina, em cada casa
Vejo a tua cara em todas as janelas, lá em baixo.
Estou a pensar, voar até aqui
Dos argumentos que tivemos
Das vezes que batemos com a porta
E disse, adeus, adeus
Afastei-me uma dúzia de vezes.
Afastei mais cem.
Mas todos os comboios e autocarros
Trouxe-me de volta para a nossa porta
Estou a voar alto, no céu
Mas o meu coração continua à tua procura
Ao redor, no chão
Em cada colina, em cada casa
Vejo a tua cara em todas as janelas, lá em baixo.
Estou a voar alto, no céu
Mas o meu coração continua à tua procura
Ao redor, no chão
Em cada colina, em cada casa
Vejo a tua cara em todas as janelas, lá em baixo.
Vejo a tua cara em todas as janelas, lá em baixo.