JAW — Amerikas Schwanz letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Amerikas Schwanz" de JAW.

Letra

Warum hängt deutscher Rap an Amerikas Schwanz?
Warum hängt deutscher Rap an Amerikas Schwanz?
Warum hat nie ein deutscher Rapper je mit 'nem Mädchen getanzt?
Tja, deutsche Rapper hängen an Amerikas Schwanz!
Ich geb 'nen Fick auf Amerika (Yeah!)
Und eigentlich sind die einzig wirklich tighten Spitter Bulimiker
Und weniger der minderbemittelte Medienstar
Schrägstrich geistig so weit entwickelt wie Peter Pan
Ey, HipHop ist 'ne bewundernswerte Frau
Doch auch 'ne scheiß Hure, die sich unter Wert verkauft
Und sich ungefähr genau so oft in' Arsch ficken lässt
Wie reihenweise Träume platzen im Casting-Geschäft
Rapper präsentieren sich peinlich auf Covers
Und promovieren charakterlose Scheiße wie Savas
Von euch hat keiner die Eier oder das Hirn zum Protest
Schieb' weiter dein' Film, Bitch, ich erwürg' dich am Set
Ich red' viel Müll, ich bin nicht wirklich auf Crack
Doch ziemlich sicher bis mindestens 40 auf Pepp
Das kann meine Apotheke bestätigen
Geb mir jegliche Präparate und ich rede mit Aliens
Ey Bitch, ich häng' an niemand, doch häng' bei deiner Mama rum
Und schnitz' mir Stücke Fleisch von ihrem Schenkel für 'nen Lahmacun
Ich kann, was ich kann, nenn' mich deutscher MC
Doch ich bin nur das beste Beispiel für Euthanasie
Nutte, ich sträub' mich, doch ziehe über den Beat mit
Und will im Endeffekt nur anders sein wie durch Elephantitis
Ich Krieg, du Jane, ich krieg' euch noch alle
Und bitte glaub mir eins, das letzte was du siehst ist Galle
Schau, ich halt mir die Klinge an die Brust
Und sag dir «Solltest du irgendwann mal nach was klingen, mach ich Schluss!»
Keine Lebensgefahr, langsam stürmt mein Label die Charts
Und ich piss' zur Feier des Tages vor den Media Markt
Ich leb' in den Tag und geb’s mir täglich dreckig
Geb mir H und Acid und ich mach mir Tee vor’m ins Bett geh’n
Bitch, mit 16 stand ich auf 'ner Wiese und schrie
«Ey, warum sieht das nur niemand, Mann? Ich bin psychisch labil»
In Sachen Lebenslust bin ich leider leicht frigide
Doch wenn ich kein Vogel hätt', wär ich wohl 'ne Eintagsfliege
Scheiß auf die Bibel — Gott gab mir keine Liebe
Sondern 'nen kaputten Körper und 'ne verheizte Psyche

Tradução da letra

Porque é que o Rap alemão está pendurado na pila da América?
Porque é que o Rap alemão está pendurado na pila da América?
Porque é que nenhum Rapper alemão dançou com uma rapariga?
Bem, os rappers alemães agarram-se à Pila da América!
Estou-me a cagar para a América.)
E, na verdade, os únicos cuspidores bem apertados são bulímicos.
E menos a estrela dos media de baixa renda
Barra mentalmente desenvolvida até ao Peter Pan
HipHop é uma mulher admirável.
Mas também uma puta que vende abaixo do valor
E quase sempre é fodido no rabo
Como row upon row of dreams irrompem no negócio de Casting
Os Rappers apresentam-se embaraçosamente em capas.
E a tratar de coisas sem carácter como o Savas.
Nenhum de vocês tem tomates ou miolos para protestar.
Continua a empurrar o teu filme, cabra, vou estrangular-te no cenário.
Falo muito mal, não gosto muito de Crack.
Mas é bastante seguro pelo menos 40 em Pepp.
A minha farmácia pode confirmar isto.
Dê-me os preparativos e eu falo com extraterrestres.
Não ando com ninguém, mas com a tua mãe.
E esculpir-me pedaços de carne da coxa dela para um Lahmacun
Posso fazer o que posso, chamar-me MC Alemão.
Mas eu sou apenas o melhor exemplo de eutanásia
Hooker, eu resisto, mas encosta a batida com
E no final só quer ser diferente de Elefantite
Eu apanho-te, Jane, eu apanho-te a todos.
E, por favor, acredita em mim, a última coisa que vês é bílis.
Olha, eu seguro a lâmina no meu peito
E diga a si mesmo: "se alguma vez soar como algo, estou acabado!»
Sem perigo para a vida, lentamente a minha editora dá cabo dos gráficos.
E mijo para celebrar o dia em frente ao mercado de mídia
Eu vivo no dia e dou-me diariamente Sujo
Dá-me H E ácido e eu faço-me chá antes de ir para a cama.
Puta, aos 16 eu estava em um prado e gritava
"Porque é que ninguém vê isto, meu? Sou mentalmente instável.»
Em termos de desejo de vida, infelizmente sou um pouco frígida.
Mas se não tivesse um pássaro, seria uma mosca-da-lua.
Que se lixe a Bíblia. Deus não me deu amor.
Mas um corpo partido e uma mente queimada