Javier Solis — Sigamos Pecando letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sigamos Pecando" de Javier Solis.
Letra
Olvida aquel instante
En que con tanto miedo
Te dije temeroso
Que habría que renunciar
Nuestro amor es tan grande
Tan grande y tormentoso
Que aunque nos cause llanto
Es este amor prohibido
Nuestra felicidad
Yo seguiré venciendo
El peligro de quererte
Tú seguirás viviendo
La angustia de pecar
Es mejor que sigamos
Hasta la misma muerte
Es mejor que sigamos
Que sigamos pecando
Sin olvidarnos más
Hay un mundo imposible que nubla nuestras vidas
Hay un cielo de sombras que no nos dejan luz
Y a pesar de tus cosas y a pesar de las mías
Por sobre todo el mundo, mi mundo serás tú
Aunque todos se opongan tú estarás en mi vida
Tú estarás en la espuma que en el mar va jugando
Estarás como estrella de mi eterna sonrisa
Y olvidándolo todo, seguiremos pecando
Yo seguiré venciendo
El peligro de quererte
Tú seguirás viviendo
La angustia de pecar
Es mejor que sigamos
Hasta la misma muerte
Es mejor que sigamos
Que sigamos pecando
Sin olvidarnos más
Tradução da letra
Esquece aquele instante
Com tanto medo
Eu disse te com medo
Que é preciso desistir
Nosso amor é tão grande
Tão grande e tempestuoso
Que mesmo que nos cause choro
É este amor proibido
Nossa felicidade
Eu continuarei a vencer
O perigo de te amar
Vais continuar a viver
A angústia de pecar
É melhor continuarmos
Até à morte
É melhor continuarmos
Que continuemos a pecar
Sem esquecer mais
Existe um mundo impossível que obscurece nossas vidas
Há um céu de sombras que não nos deixam luz
E apesar das tuas coisas e das minhas
Acima de tudo, o meu mundo serás tu
Mesmo que todos se oponham tu estarás na minha vida
Você estará na espuma que no mar vai jogar
Estarás como estrela do meu sorriso eterno
E esquecendo tudo, continuaremos pecando
Eu continuarei a vencer
O perigo de te amar
Vais continuar a viver
A angústia de pecar
É melhor continuarmos
Até à morte
É melhor continuarmos
Que continuemos a pecar
Sem esquecer mais