Javier Calamaro — Rayo de Luz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rayo de Luz" de Javier Calamaro.
Letra
Rayo de luz, no me odies más
porque robé tu última virtud,
y si crees que al final todo ya murió
no olvides las flores para el funeral.
Y me estás ahogando en amor,
y me estoy quemando en amor.
Rayo de luz no me odies nunca más.
Pero igual sigo riéndome ja, ja,
riéndome por no llorar;
y si ahora ya no me queres,
alguien mas lo hará,
y le rompo el candado al corazón.
Porque ya no voy a estar solo nunca más
y me siento asquerosamente bien.
Y me estás ahogando en amor.
Tradução da letra
Raio de luz, não me odeies mais
porque roubei a tua última virtude,
e se você acha que no final tudo já morreu
não te esqueças das flores para o funeral.
E estás a afogar me no amor,
e eu estou queimando no amor.
Raio de luz nunca mais me odeies.
Mas continuo a rir-me,
rindo por não chorar;
e se agora já não me quiseres,
mais alguém o fará,
e parto o cadeado ao coração.
Porque já não vou ficar sozinho
e sinto-me muito bem.
E estás a afogar-me no amor.