Javier Calamaro — Mi Religión letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Religión" de Javier Calamaro.
Letra
Me olvid? de lo corta que es la vida,
y ahora estoy condenado a vivir en soledad;
ya ca? en a trampa de la mentira
porque el mundo perdi? el rumbo
y yo perd? mi lugar.
Y en mi camino el castigo divino
va desafiando mi destino.
?Graciadi? que no creo en nada!
No hay pecado o culpa en mi religi? n.
?Graciadi? que me quema el alma!
Y no para de dar guerra al coraz? n.
Me cans? de los? dolos quemados,
porque ya no hay discurso que me pueda elevar;
todos corren por llegar a ning? n lado,
y aunque viven enga? ados siempre van a conformarse
con promesas nunca cumplidas…
que nadie me diga qu? hacer con mi vida.
?Graciadi? que no creo en nada!
No hay pecado o culpa en mi religi? n.
?Graciadi? que me quema el alma!
Y no para de dar guerra al coraz? n.
Volar? buscando otro punto de partida,
volar? porque ya no hay tiempo para pensar.
Ya sabes que todo es prestado en esta vida,
y lo poco que me queda todo lo voy a jugar.
Y en mi camino el castigo divino
va desafiando mi destino.
?Graciadi? que no creo en nada!
No hay pecado o culpa en mi religi? n.
?Graciadi? que me quema el alma!
Y no para de dar guerra al coraz? n.
Tradução da letra
Esqueceste-te? de quão curta é a vida,
e agora estou condenado a viver em solidão;
já ca? na armadilha da mentira
porque é que o mundo perdeu? a rota
e eu perd? o meu lugar.
E no meu caminho o castigo divino
está a desafiar o meu destino.
?Graciadi? que eu não acredito em nada!
Não há pecado ou culpa na minha religi? n.
?Graciadi? que me queima a alma!
E não pára de dar guerra ao coraz? n.
Cans? dos? dolos queimados,
porque já não há discurso que me possa elevar;
todos correm para chegar a ning? N lado,
e embora eles vivem enga? ados sempre se contentarão
com promessas nunca cumpridas…
ninguém me diz O quê? fazer com a minha vida.
?Graciadi? que eu não acredito em nada!
Não há pecado ou culpa na minha religi? n.
?Graciadi? que me queima a alma!
E não pára de dar guerra ao coraz? n.
Voar? procurando outro ponto de partida,
voar? porque já não há tempo para pensar.
Sabes que tudo é emprestado nesta vida,
e o pouco que me resta tudo vou jogar.
E no meu caminho o castigo divino
está a desafiar o meu destino.
?Graciadi? que eu não acredito em nada!
Não há pecado ou culpa na minha religi? n.
?Graciadi? que me queima a alma!
E não pára de dar guerra ao coraz? n.