Javier Calamaro — Mala Vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mala Vida" de Javier Calamaro.
Letra
Me gusta la mala vida
Aunque me acerque a la tumba
Las penas y las heridas me hacen re? r Y doy gracias por vivir y mantenerme en pie
Un minuto m? s, ri? ndome de la humanidad
Y ahora arranca la bater? a Con este ritmo trapero
Cantemos la melod? a hasta morir
Ahora llena mi copa vamos a terminar
Rodando como ayer por las veredas de la ciudad
Y la luz del sol sigue quem? ndome
Vuelvo a patinar por la cornisa
Pero al final me vas a encontrar
Otra vez, ri? ndome de la humanidad
La vida nos vuelve locos
Tambi? n nos lleva a la ruina
De nuevo tropezamos en la cuerda floja (sin red)
Pero me r? o igual y s? que otra vez
Me voy a escapar del hospital municipal
Y la luz del sol sigue quem? ndome
Vuelvo a patinar por la cornisa
Pero al final me vas a encontrar
Otra vez ri? ndome de la humanidad
Aunque tengo los cuatro ases
Estoy perdiendo esta mano
Y eso que estoy jugando contra el espejo
Ahora llena mi copa vamos a terminar
Rodando como ayer por las veredas de la ciudad
Y la luz del sol sigue quem? ndome
Tradução da letra
Gosto da vida má
Mesmo que me aproxime da sepultura
As mágoas e feridas Me fazem re? r e eu agradeço por viver e ficar de pé
Um minuto? s, ri? me da humanidade
E agora arranca a batida? a com este ritmo trapeiro
Vamos cantar o melod? a até à morte
Agora enche o meu copo vamos acabar
Rolando como ontem pelas veredas da cidade
E a luz do sol ainda está quem? me
Volto a patinar pela cornija
Mas no final vais encontrar me
Outra vez, ri? me da humanidade
A vida deixa nos loucos
Também? n nos leva à ruína
Mais uma vez tropeçamos na corda bamba (sem rede)
Mas eu r? ou igual E S? outra vez
Vou fugir do Hospital municipal
E a luz do sol ainda está quem? me
Volto a patinar pela cornija
Mas no final vais encontrar me
Ri outra vez? me da humanidade
Embora eu tenha os quatro ases
Estou a perder esta mão
E isso que eu estou jogando contra o espelho
Agora enche o meu copo vamos acabar
Rolando como ontem pelas veredas da cidade
E a luz do sol ainda está quem? me