Jaula de Grillos — Despidete letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Despidete" de Jaula de Grillos.
Letra
Despidete
El cuento ya se acaba
Es el último compás
Despidete
Cortaron nuestras alas
Justo antes de volar
Prometeme
Que no lloraras
Sabes que no es un punto y final
Recordare cada noche en tu piel
Cada amanecer en tu edén
Recordare que el destino una vez
Quiso detener mi camino a tus pies
Y ahora te alejas y no se que hacer
Despidete
Los Beatles ya no cantan
Tan alegres como ayer
Despidete
Si sobran las palabras
Solamente acercate
Y abrazame solo abrazame
Como si el mundo se fuera a romper
Recordare cada noche en tu piel
Cada amanecer en tu edén
Recordare que el destino una vez
Quiso detener mi camino a tus pies
Y ahora te alejas…
Y si en algun momento el veneno de la soledad
Entra por mi cuerpo y el silencio me intenta ahogar
Sabre que me salvaras
Recordare cada noche en tu piel
Cada amanecer en tu edén
Recordare que el destino una vez
Quiso detener mi camino a tus pies
Y ahora te alejas y no se que hacer
No se que hacer
Tradução da letra
Despede te
A história acabou
É a última batida
Despede te
Cortaram as nossas asas
Pouco antes de voar
Promete me
Que não chorasses
Sabes que não é um ponto final
Eu me lembrarei todas as noites em sua pele
Cada alvorecer no teu Éden
Vou lembrar-me do destino uma vez
Ele quis parar o meu caminho aos teus pés
E agora afastas te e não sei o que fazer
Despede te
Os Beatles já não cantam
Tão alegres como ontem
Despede te
Se sobram as palavras
Aproxima te
E abraça me abraça me
Como se o mundo fosse partir
Eu me lembrarei todas as noites em sua pele
Cada alvorecer no teu Éden
Vou lembrar-me do destino uma vez
Ele quis parar o meu caminho aos teus pés
E agora você se afasta…
E se em algum momento o veneno da solidão
Entra pelo meu corpo e o silêncio tenta afogar me
Saberei que me salvaste
Eu me lembrarei todas as noites em sua pele
Cada alvorecer no teu Éden
Vou lembrar-me do destino uma vez
Ele quis parar o meu caminho aos teus pés
E agora afastas te e não sei o que fazer
Não sei o que fazer