Jasper — All About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All About You" de Jasper.
Letra
I’m all about you
What if we can’t love
What if we don’t know
What if we forget what we’re about
What if you can’t see
What you do to me
And what it is that I see in you
Can we love again
Oh let’s not be friends
It hurts too much when I look at you
Don’t ever forget what I’m all about
Baby I’m all about you
Baby I don’t know what your doing
But you sure doing something to me Now let’s not try to keep it hidden
I need you just like you need me When you gonna see it I just don’t wanna be without you
I love the way you keep it 100
Baby can you make my wishes come true
And I know, I know, I know, that you’re loving me Like I love you
And you know, you know, you know
That I can’t be without you
And I don’t wanna let you go And I don’t wanna see you ever baby walk out that door
Cause it hurts too much
And there is no such
Way I could live without your love
Cause I’m all about you
(Hook)
Let me be yours
And you’ll be mine
I’m begging you
Just let me know
We’re running out of time
Kay, lemme think
Maybe I don’t see it Making me sing about the way I love you
And you still just don’t believe it How can I show you
That we were meant,
Were meant to be
I see the love in your eyes
You see nothing in me Cause I’m bout to give up And you don’t care
You think you’re showing love
But you show me pain that I can’t bare
And I just wanna know
Where did it all go Why did you have to stoop so low
But you don’t wanna hear it Just trying to kill my spirit
The windows fogging so I cleared it What if I said fuck it And kicked the bucket
You would be praying that I come back
And I sit in heaven saying «suck it»
I don’t wanna cut it But you keep runnin
If you keep playing my emotions
You gonna take your tail and fucking tuck it
(Hook)
Tradução da letra
Sou tudo sobre ti
E se não pudermos amar
E se não soubermos
E se nos esquecermos do que estamos a fazer
E se não conseguires ver
O que me fazes
E o que vejo em ti
Podemos amar de novo
Não vamos ser amigos.
Dói muito quando olho para ti.
Nunca te esqueças do que sou
Baby i'm all about you
Querida, não sei o que estás a fazer.
Mas estás a fazer-me alguma coisa agora não vamos tentar mantê-la escondida
Eu preciso de TI como tu precisas de mim quando vais vê-lo eu só não quero estar sem ti
Adoro a forma como o manténs 100
Querida podes realizar os meus desejos
E eu sei, eu sei, eu sei, que me amas como eu te amo
E tu sabes, tu sabes, tu sabes
Que não posso estar sem ti
E não te quero deixar ir e não te quero ver a sair por aquela porta.
Porque dói muito
E não existe tal
Como eu poderia viver sem o teu amor
Porque sou tudo sobre ti
(Gancho)
Deixa-me ser tua
E tu serás minha
Imploro-te.
Avisa-me.
Estamos a ficar sem tempo.
Kay, deixa-me pensar.
Talvez não o veja a fazer-me cantar sobre a forma como te amo
E ainda não acreditas como te posso mostrar
Que estávamos destinados,
Foram feitos para ser
Vejo o amor nos teus olhos
Não vês nada em mim porque estou prestes a desistir E tu não te importas
Achas que estás a mostrar amor
Mas você me mostra dor que eu não posso suportar
E só quero saber
Para onde foi tudo, Porque tiveste de descer tão baixo?
Mas não queres ouvir só a tentar matar o meu Espírito.
As janelas enevoam, por isso limpei-as. e se eu dissesse que se lixe e batesse a bota?
Estarias a rezar para que eu voltasse.
E eu sento-me no céu a dizer: "Chupa-o.»
Não quero cortá-lo, mas continuas a fugir.
Se continuares a tocar as minhas emoções
Vais pegar na tua cauda e aconchegá-la.
(Gancho)