Jason Mraz — Did I Fool Ya? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Did I Fool Ya?" de Jason Mraz.
Letra
Daddy songs he’s an auctioneer
And mother clings to anniversary years
And the sister she got a little bit of mister in her
And the brothers going round around his bed
And I say, did I fool ya?
Didn’t daddy fool ya?
He go once, he going twice He go for 35 or 40
He go once, he going twice He go for 45 or 50
He go once, he going twice He go 55 or maybe he will make it up to 65
He go once, he going twice Aint it nice price wise?
I gotta a nice life for the price
I give and give and I lay it all down
Look what I found I give and give
I give and give and I lay it all down
Look what I found, look what I found
Blue skies they’re smiling at me And that’s my favorite melody
But I can’t read I can’t read
I can’t read between the things unseen
And I don’t mind I don’t mind
I don’t mind if I don’t find because I tried
I’m absolutely definite absolutely positive
Absolutely definitely positive
I’m absolutely definite absolutely positive
Absolutely definitely positively representative
So why the bother with it Did I fool ya? Or didn’t daddy fool ya?
He go once, he going twice He go for 35 or 40
He go once, he going twice He go for 45 or 50
He go once, he going twice He go 55 or maybe he will make it up to 65
He go once, he going twice Aint it nice price wise?
I gotta a nice life for the price
Tradução da letra
Ele é um leiloeiro
E a mãe agarra-se aos anos de aniversário
E a irmã tem um pouco de "mister" nela.
E os irmãos a rondar a sua cama
E eu disse, enganei-te?
O papá não te enganou?
Ele vai uma vez, ele vai duas vezes ele vai por 35 ou 40
Ele vai uma vez, ele vai duas vezes ele vai para 45 ou 50
Ele vai uma vez, vai duas vezes vai 55 ou talvez ele vai compensar até 65
Ele vai uma vez e vai duas vezes, não é um bom preço?
Tenho uma vida boa pelo preço
Eu dou E dou E eu coloco tudo para baixo
Olha o que encontrei eu dou E dou
Eu dou E dou E eu coloco tudo para baixo
Olha o que encontrei, olha o que encontrei
Céus azuis estão a sorrir para mim E essa é a minha melodia favorita
Mas não consigo ler não consigo ler
Não consigo ler entre as coisas invisíveis
E não me importo não me importo
Não me importo de não encontrar porque tentei.
Tenho a certeza absoluta que sim.
Absolutamente positivo.
Tenho a certeza absoluta que sim.
Absolutamente positivamente representativo
Então porque te enganei? Ou o papá não te enganou?
Ele vai uma vez, ele vai duas vezes ele vai por 35 ou 40
Ele vai uma vez, ele vai duas vezes ele vai para 45 ou 50
Ele vai uma vez, vai duas vezes vai 55 ou talvez ele vai compensar até 65
Ele vai uma vez e vai duas vezes, não é um bom preço?
Tenho uma vida boa pelo preço