Jason Jones — Ferris Wheel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ferris Wheel" de Jason Jones.

Letra

It’s gonna go a little something like this
I’m gonna lean in to give you a kiss
You’re gonna get a little tingle in your lips
And I bet you’ll want another
I’ve been waiting for a pretty long time
Been standing in a pretty long line
Now I’m staring in your pretty little eyes
Girl, don’t you make me suffer
I’m about to show you some love
Girl, I think you best buckle up Look at our small town spinning around
We’ve got our feet dangling high off the ground
Can you believe, baby, how good it feels
Falling in love, falling in love on a Ferris wheel
Falling in love
I can see the top of your house
Bet your daddy’s getting worried 'bout now
Probably got that telescope out
And he hates my arms around you
Operator says, I’m sorry, we’re stuck
I say girl, how lucky for us Look at our small town spinning around
We’ve got our feet dangling high off the ground
Can you believe, baby, how good it feels
Falling in love, falling in love on a Ferris wheel
Look what we’ve found
A hundred feet off the ground
Don’t you look down, look at me And our small town spinning around
We’ve got our feet dangling high off the ground
Can you believe, baby, how good it feels
Falling in love, falling in love
Look at our small town spinning around
We’ve got our feet dangling high off the ground
Can you believe, baby, how good it feels
Falling in love, falling in love on a Ferris wheel
Falling in love, on a Ferris wheel
Falling in love
We go 'round, we go 'round, we go 'round
We go 'round, we go 'round, we go 'round
We go 'round, we go 'round
On a Ferris wheel, falling in love

Tradução da letra

Vai ser um pouco mais ou menos assim.
Vou inclinar-me para te dar um beijo.
Vais ter um formigueiro nos lábios
E aposto que vais querer outro
Estou à espera há muito tempo.
Tenho estado numa longa fila
Agora estou a olhar para os teus lindos olhos
Miúda, não me faças sofrer
Estou prestes a mostrar-te algum amor.
Miúda, acho melhor apertares o cinto. olha para a nossa pequena cidade a girar.
Temos os nossos pés pendurados no chão
Dá para acreditar, querida, como se sente bem?
Apaixonar-me, apaixonar-me numa roda gigante
Apaixonar-me
Consigo ver o topo da tua casa.
Aposto que o teu pai está preocupado agora.
Deve ter tirado o telescópio.
E ele odeia os meus braços à tua volta.
A telefonista diz que lamento, estamos presos.
Eu digo rapariga, que sorte a nossa pequena cidade andar às voltas.
Temos os nossos pés pendurados no chão
Dá para acreditar, querida, como se sente bem?
Apaixonar-me, apaixonar-me numa roda gigante
Olha o que encontrámos.
A 30 metros do chão.
Não olhes para baixo, olha para mim e para a nossa pequena cidade a andar às voltas.
Temos os nossos pés pendurados no chão
Dá para acreditar, querida, como se sente bem?
Apaixonar-me, apaixonar-me
Olha para a nossa pequena cidade a girar
Temos os nossos pés pendurados no chão
Dá para acreditar, querida, como se sente bem?
Apaixonar-me, apaixonar-me numa roda gigante
Apaixonar-me, numa roda gigante
Apaixonar-me
Damos a volta, damos a volta, damos a volta
Damos a volta, damos a volta, damos a volta
Vamos à volta, vamos à volta
Numa roda gigante, apaixonando-se