Jason Gray — Ave Maria (The Song for Mary) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ave Maria (The Song for Mary)" de Jason Gray.

Letra

She picks the flowers in the morning
Tucks just a few in her hair
The joy of her mother and father
As she spins around unaware
She carries her song into evening
And the dreams of all little girls
She carries the bread to the table
She carries the hope of the world
Ave Maria
Ave Maria
Angels can carry glad tidings
Or burdens to bear in the dark
Love can take both fear and wonder
And hold them inside the same heart
You carried hope and a promise
You carried shame and disgrace
Which was the heavier burden
That drew lines in a little girl’s face?
Ave Maria
Gratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave, ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Ventris tuae, Jesus
Held by the love you were holding
Is this what it means to be blessed?
To carry your hope through the darkness
As it carries you into your rest
Ave Maria
Ave Maria

Tradução da letra

Ela apanha as flores de manhã.
Só tem alguns no cabelo.
A alegria de seus pais
Enquanto ela gira sem saber
Ela carrega a sua canção à noite
E os sonhos de todas as meninas
Ela leva o pão para a mesa
Ela carrega a esperança do mundo
Ave Maria
Ave Maria
Os anjos podem trazer boas novas
Ou encargos a suportar no escuro
O amor pode levar o medo e a maravilha
E mantê-los dentro do mesmo coração
Carregaste esperança e uma promessa
Carregaste vergonha e vergonha
Que era o fardo mais pesado
Isso desenhou linhas na cara de uma menina?
Ave Maria
Gratia plena
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave, ave dominus
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Ventris tuae, Jesus
Segurada pelo amor que seguravas
É isto que significa ser abençoado?
Para levar a tua esperança através da escuridão
Enquanto te leva para o teu descanso
Ave Maria
Ave Maria