Jason Falkner — Miss Understanding letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss Understanding" de Jason Falkner.

Letra

If I were a fighter I’d probably kick your ass
But since I’m such a lover I’ll just have to let these things pass
Because as time goes by
I can no longer deny
That a part of me died
When I met miss understanding
Baby, baby, baby, don’t you know me
Baby, baby, baby, can’t control me
I was born a butterfly
With a twinkle in my eye
And as time goes by
I can no longer deny
That a part of me died
When I met miss understandings
I’ve held so long
Just to find I took you wrong
It’s you that’s been here all along
In truth together we belong
So I left Mr. demanding, I did (that's me)
Baby, baby, baby, don’t you know me
Believe me baby, no one can console me
I have lived a thousand lives
With a penchant for disguise
What I tried to hide
Is that I knew you lied
And it cranked up my pride
So incredibly high
And as time goes by
I can no longer deny
That a part of me died
When I met miss understanding
When I met miss understanding
I don’t need miss understandings
Bye bye…

Tradução da letra

Se eu fosse um lutador, provavelmente dava cabo de TI.
Mas como sou um amante vou ter que deixar estas coisas passar
Porque com o passar do tempo
Não posso mais negar
Que uma parte de mim morreu
Quando conheci miss understanding
Baby, baby, baby, don't you know me
Baby, baby, baby, can't control me
Nasci borboleta.
Com um brilho no meu olho
E com o passar do tempo
Não posso mais negar
Que uma parte de mim morreu
Quando conheci miss comprehensing
Aguentei tanto tempo.
Só para descobrir que te enganei
És tu que tens estado aqui o tempo todo.
Na verdade, juntos pertencemos
Então eu deixei o Sr. exigente, eu fiz (que sou eu)
Baby, baby, baby, don't you know me
Acredita, querida, ninguém me pode consolar.
Vivi mil vidas.
Com uma propensão para o disfarce
O que tentei esconder
É que eu sabia que você mentiu
E isso irritou o meu orgulho
Tão incrivelmente alto
E com o passar do tempo
Não posso mais negar
Que uma parte de mim morreu
Quando conheci miss understanding
Quando conheci miss understanding
Não preciso de falinhas mansas.
Adeus…